丁噹 - 我愛上的 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 丁噹 - 我愛上的




我愛上的
Тот, в кого я влюбилась
眼淚 只准在眼眶打轉
Слезам позволено лишь кружиться в глазах,
就像海浪抱著海岸
Словно волны, обнимающие берег.
擁抱不等於擁有天堂
Объятия не значит обладать раем.
最後 再愛我一個晚上
В последний раз, люби меня еще одну ночь.
地久天長 天大的謊
Вечная любовь небесная ложь.
愛到了最後碎成碎鑽 碎成了星光
Любовь в конце концов рассыпалась на осколки, превратилась в звездный свет.
我愛上的是他笑起來的迷幻
Я влюбилась в его чарующую улыбку,
我愛上的是他比我還逞強
Я влюбилась в то, что он еще упрямее меня,
我愛上的是他瞳孔裡的太陽
Я влюбилась в солнце в его глазах,
我愛上的是我逃不掉的逃亡
Я влюбилась в свой неизбежный побег.
最後我只剩下了一半
В итоге у меня осталась лишь половина:
身體一半 靈魂一半
Половина тела, половина души.
永遠找不到另外一半
Никогда не найти мне другую половину.
以後 難免會想起他吧
В будущем, я, наверное, буду вспоминать о нем.
如果偶然只是偶然
Если случайность это всего лишь случайность,
為什麼遺忘那麼難忘那麼那麼難
Почему забыть так сложно, так невыносимо трудно?
我愛上的是他笑起來的迷幻
Я влюбилась в его чарующую улыбку,
我愛上的是他比我還逞強
Я влюбилась в то, что он еще упрямее меня,
我愛上的是他瞳孔裡的太陽
Я влюбилась в солнце в его глазах,
我愛上的是我逃不掉的逃亡
Я влюбилась в свой неизбежный побег.
我愛上的是他笑起來的迷幻
Я влюбилась в его чарующую улыбку,
我愛上的是他比我還逞強
Я влюбилась в то, что он еще упрямее меня,
我愛上的是他瞳孔裡的太陽
Я влюбилась в солнце в его глазах,
我愛上的是我逃不掉的逃亡
Я влюбилась в свой неизбежный побег.
我愛上的是他戒不掉的流浪
Я влюбилась в его неудержимую страсть к скитаниям,
我愛上的是我逃不掉的逃亡
Я влюбилась в свой неизбежный побег.
眼淚 只准在眼眶打轉
Слезам позволено лишь кружиться в глазах,
就像海浪抱著海岸
Словно волны, обнимающие берег.
擁抱不等於擁有天堂
Объятия не значит обладать раем.





Авторы: Ya Jun Wang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.