最好不要再遇見你 - 丁噹 перевод на немецкий

最好不要再遇見你

長街 還是樹影落地
思念 還是這個城市的雨季
飄蕩這身驅 自顧自老去

青春 一條路到黎明
那時 我的世界只有一個你
夜空中的雲 都特別清晰

陪我前進 把我抱緊 卻丟下我去忘記
當時多努力 最後只為了 練習道別離

最好不要再遇見你
不要再遇見殘缺的美麗
一次次灰心
才漸漸適應感情不講道理
留在回憶的那個你
還愛著 我疼惜的自己
當落日沉入海底 我不再想起你

時間 埋下多少伏筆
教我 年年月月揭開了生命
是不曾懷疑 才不敢相信

陪我前進 把我抱緊 卻丟下我去忘記
當時多努力 最後只為了 練習道別離

最好不要再遇見你
不要再遇見殘缺的美麗
一次次灰心
才漸漸適應感情不講道理
留在回憶的那個你
還愛著 我疼惜的自己
當落日沉入海底 我不再想起你

最好不要再遇見你
不要再喚醒塵封的美麗
一次次灰心
才漸漸適應感情不講道理
留在回憶的那個你
還愛著 我疼惜的自己
當落日沉入海底 我不再想起你

我忘不掉的美好 是那時的自己

Am besten begegne ich dir nicht wieder

Lange Straße, noch immer Schatten fallender Bäume
Sehnsucht, noch immer die Regenzeit dieser Stadt
Adrift dieser Körper, altert gleichgültig vor sich hin

Jugend, ein Weg bis zur Morgendämmerung
Damals, meine Welt bestand nur aus dir allein
Wolken am Nachthimmel, alle so deutlich

Begleitest mich, hältst mich fest, lässt mich dann zurück mit dem Vergessen
Wie sehr ich mich bemühte, trainierte nur den Abschied

Am besten begegne ich dir nicht wieder
Begegne nie wieder zerbrochener Schönheit
Immer wieder entmutigt
Lernte erst allmählich, Liebe folgt keiner Logik
Jenes Du in der Erinnerung
Liebt noch das von mir geschätzte Ich
Wenn die Sonne im Meer versinkt, denk ich nicht mehr an dich

Zeit legt unzählige Stolperfallen
Lehrt mich, Jahr um Jahr das Leben zu enträtseln
Gerade weil ich nie zweifelte, konnte ich's nicht glauben

Begleitest mich, hältst mich fest, lässt mich dann zurück mit dem Vergessen
Wie sehr ich mich bemühte, trainierte nur den Abschied

Am besten begegne ich dir nicht wieder
Begegne nie wieder zerbrochener Schönheit
Immer wieder entmutigt
Lernte erst allmählich, Liebe folgt keiner Logik
Jenes Du in der Erinnerung
Liebt noch das von mir geschätzte Ich
Wenn die Sonne im Meer versinkt, denk ich nicht mehr an dich

Am besten begegne ich dir nicht wieder
Wecke nie wieder vergessene Schönheit
Immer wieder entmutigt
Lernte erst allmählich, Liebe folgt keiner Logik
Jenes Du in der Erinnerung
Liebt noch das von mir geschätzte Ich
Wenn die Sonne im Meer versinkt, denk ich nicht mehr an dich

Unvergesslich ist das schönste Ich von damals