丁噹 - 有什麼不敢面對 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 丁噹 - 有什麼不敢面對




有什麼不敢面對
Чего бояться?
漫無目的走過幾條街
Бессмысленно брожу по улицам,
不打算刻意聯絡誰
Не собираюсь ни с кем связываться.
那些曾經留下的畫面
Те моменты, что мы пережили,
現在已經沒有感覺
Теперь не вызывают чувств.
離開之後我慢慢學會
После расставания я постепенно научилась
把心留出了空缺
Оставлять в сердце пустоту.
現在真的可以無所謂
Теперь мне действительно всё равно,
沒有誰該原諒誰
Никто никому ничего не должен.
有什麼 不敢面對
Чего бояться?
你曾經說好的那些
Все твои обещания,
如果你 已經改變
Если ты изменился,
不必覺得遺憾虧欠
Не нужно чувствовать сожаления и вины.
這一次 我再也不需要聽誰說抱歉
В этот раз мне не нужны твои извинения.
到底有什麼好跟自己作對
К чему себя мучить?
當時的關係早就漸行漸遠
Наши отношения давно сошли на нет.
那個擁抱太淺
Твои объятия были слишком легкими,
你說好的 我不留戀
Ты обещал, но я не жалею.
現在我不再逃避忽略
Теперь я больше не убегаю и не игнорирую,
找回愛自己的感覺
Я снова учусь любить себя.
不知不覺過了多少天
Незаметно прошло столько дней,
終於不再過得疲憊
Наконец-то я больше не чувствую усталости.
你的眼神說明了一切
Твой взгляд говорил обо всем,
當時我拒絕看見
Тогда я отказывалась это видеть.
那時候的分離是考驗
Наше расставание было испытанием,
現在我已經跨越
И я его преодолела.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.