與光同行 - 丁噹 перевод на русский

與光同行

看一朵花很驕傲地開啊
抬頭挺胸 花期短暫 只要此刻張揚
天空很大 親愛的不要悲傷
讓我擁抱你的逞強 我們啊 其實都一樣

我們曾翻山越嶺地去找尋
卻忘了抬頭看沿途的美景
掙扎著 抵抗著腳邊的陰影
轉身發現我們與光同行

展開著的 舞蹈著的生命
穿過縫隙接住雨滴 又刺痛又著迷
你的溫柔把我還給自己
任我荒唐 任我倔強 撫平我皺褶的過往

我們曾翻山越嶺地去找尋
卻忘了抬頭看沿途的美景
掙扎著 抵抗著腳邊的陰影
轉身發現我們與光同行

我們也沉迷世界無邊無際
任一場大雨傾落隨它而去
無數次闖入風暴被浪捲起
無數次想逃離
回望身後才發現我們與光同行

Светом озарённые

Гордо распускается цветок,
Высоко подняв голову, миг цветенья короток — но яркий его урок.
Небо безгранично, любимый, не грусти,
Дай обнять твою слабость в упрямстве. Мы ведь с тобой на одном пути.

Мы пробирались сквозь горы и скалы,
Не замечая красоты устало.
Боролись, спотыкались о тени у ног,
Но оглянулись — и свет был рядом.

Жизнь танцует, раскрывает крылья,
Сквозь трещины ловит капли, обжигает, но манит сильно.
Твоя нежность вернула меня себе,
Позволяя быть дикой, упрямой, сглаживая морщины судьбы.

Мы пробирались сквозь горы и скалы,
Не замечая красоты устало.
Боролись, спотыкались о тени у ног,
Но оглянулись — и свет был рядом.

Мы терялись в мире без границ,
Позволяя дождям смывать наши мысли, как птиц.
Сотни раз нас швырял штормовой прибой,
Сотни раз хотелось сбежать.
Но оглянись — мы идём со светом за спиной.