Текст и перевод песни 丁当 - 往心里探险

往心里探险

总觉得有哪里不妥 在我们之间偶发的谎言
爱有座秘密的花园 我可以理解却想偷看一眼
什么时候汤秋千 为什么盯住一朵蔷薇
你在什么时间觉得闷 又是在什么样的季节会觉得我很特别
你宠爱我的方法是最表面的那种
我要的安稳不是匆匆一撇的诚恳
阳台上的床单最想跟风沉沦
我真的很想坠入你最深最深湛蓝的眼底
不安分 往你心里探险 检阅我们相处的每一天
放大的所有细节都是想成为你最完美的爱人
不安分 往你心里探险 过滤我们太敏感的触觉
我相信我可以成为最了解你的那一个人

什么时候汤秋千 为什么盯住一朵蔷薇
你在什么时间觉得闷 又是在什么样的季节会觉得我很特别
你宠爱我的方法是最表面的那种
我要的安稳不是匆匆一撇的诚恳
阳台上的床单最想跟风沉沦
我真的很想坠入你最深最深湛蓝的眼底
不安分 往你心里探险 检阅我们相处的每一天
放大的所有细节都是想成为你最完美的爱人
不安分 往你心里探险 过滤我们太敏感的触觉
我相信我可以成为最了解你的那一个人

不安分 往你心里探险 检阅我们相处的每一天
放大的所有细节都是想成为你最完美的爱人
不安分 往你心里探险 过滤我们太敏感的触觉
我相信我可以成为最了解你的那一个人

Exploration dans ton cœur

J’ai toujours le sentiment que quelque chose ne va pas dans les mensonges occasionnels entre nous
L’amour a un jardin secret, je peux le comprendre, mais j’ai envie d’y jeter un coup d’œil
Quand tu balances sur la balançoire, pourquoi tu fixes une rose
Quand te sens-tu à l’étroit et dans quelle saison penses-tu que je suis spéciale
Ta façon de me chérir est superficielle
Ce que je veux, c’est un calme qui ne soit pas un simple regard sincère
Le drap sur le balcon veut se noyer dans le vent
J’ai tellement envie de me noyer dans tes yeux bleus profonds, très profonds
Impatiente, j’explore ton cœur, je passe en revue chaque jour que nous avons passé ensemble
Agrandir tous les détails pour devenir ton amante parfaite
Impatiente, j’explore ton cœur, je filtre nos sens trop sensibles
Je suis sûre de pouvoir devenir la personne qui te connaît le mieux

Quand tu balances sur la balançoire, pourquoi tu fixes une rose
Quand te sens-tu à l’étroit et dans quelle saison penses-tu que je suis spéciale
Ta façon de me chérir est superficielle
Ce que je veux, c’est un calme qui ne soit pas un simple regard sincère
Le drap sur le balcon veut se noyer dans le vent
J’ai tellement envie de me noyer dans tes yeux bleus profonds, très profonds
Impatiente, j’explore ton cœur, je passe en revue chaque jour que nous avons passé ensemble
Agrandir tous les détails pour devenir ton amante parfaite
Impatiente, j’explore ton cœur, je filtre nos sens trop sensibles
Je suis sûre de pouvoir devenir la personne qui te connaît le mieux

Impatiente, j’explore ton cœur, je passe en revue chaque jour que nous avons passé ensemble
Agrandir tous les détails pour devenir ton amante parfaite
Impatiente, j’explore ton cœur, je filtre nos sens trop sensibles
Je suis sûre de pouvoir devenir la personne qui te connaît le mieux