Текст и перевод песни 丁爽 - 還愛嗎 (伴奏版)
沿海的街燈亮了
Уличные
фонари
вдоль
побережья.
我一個人走很久
Я
долго
ходил
один.
懂了愛再光鮮
身後拖著
悲傷的影子
Понял,
что
любовь
и
свет
затащили
за
собой
тень
печали.
原來愛上一個人
像下雨了
Оказывается,
влюбился
в
кого-то,
как
дождь.
淋濕了風景
很寂寞的想你
Мокрый
пейзаж,
очень
одиноко
скучаю
по
тебе.
孤單
等著一把傘
天晴
В
одиночестве,
ожидая
зонтика,
солнечный
день.
還愛嗎?如果
痛比快樂多
得多
Все
еще
люблю?Если
боль
намного
больше,
чем
удовольствие
狠狠心碎過
才懂愛值得犯錯
Яростно
разбил
сердце,
чтобы
понять,
что
любовь
заслуживает
ошибки.
懷念你溫柔胸口
雖然已經變成傷口
Ностальгия
по
твоей
нежной
груди
превратилась
в
рану.
可牽過的手
還是暖的
Руки
все
еще
теплые.
城市夜空的煙火
Фейерверк
в
ночном
небе
города
照亮兩個人寂寞
Осветите
одиночество
двух
людей
感情有時候
需要我們
在夜裡等候
Чувства
иногда
требуют,
чтобы
мы
ждали
ночью.
雖然愛上一個人
心會很疼
Хотя
влюбиться
в
кого-то
может
быть
больно.
幸福的指紋
是一路的傷痕
Счастливые
отпечатки
пальцев-это
шрамы
на
всем
пути
愛你
笑著落淚
的過程
Люблю
тебя
смеяться
и
плакать.
還愛嗎?如果
痛比快樂多
得多
Все
еще
люблю?Если
боль
намного
больше,
чем
удовольствие
狠狠心碎過
才懂愛值得犯錯
Яростно
разбил
сердце,
чтобы
понять,
что
любовь
заслуживает
ошибки.
懷念你溫柔胸口
雖然已經變成傷口
Ностальгия
по
твоей
нежной
груди
превратилась
в
рану.
可牽過的手
還是暖的
Руки
все
еще
теплые.
會難過也狠狠哭過
眼淚記得
Будет
грустно
и
яростно
плакать,
вспоминать.
這一個我
很勇敢的愛過
Это
то,
что
я
очень
храбро
любил.
還愛嗎?如果
愛真的很痛
Все
еще
люблю?Если
любовь
действительно
болит
從心碎走過
才懂幸福是什麼
Пройдитесь
от
горя,
чтобы
понять,
что
такое
счастье.
曾經溫柔的胸口
放開後會變成傷口
После
того,
как
нежная
грудь
отпустит,
она
превратится
в
рану.
可牽過的手
還是暖的
Руки
все
еще
теплые.
你愛不愛我
愛都值得
Ты
любишь
или
нет,
я
люблю
все,
что
стоит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.