亲爱的 - 丁薇 перевод на немецкий

亲爱的

在一个温雨后
沉默了太久爱
OH爱像蒸发的空气

你所思考的问题
我也同样的担心
明天爱情还活着吗？
谁都不敢先说谁都没有把握
永远的知已
谁都在期望谁都在害怕着
亲爱的——
我不见你心里做过的梦
如同你不懂我唱的歌
你不见我口里唱着的歌
如同我不懂你做的梦

谁都不敢先说谁都没有把握
永远的知已
谁都在期望谁都在害怕着
亲爱的——
我不见你心里做过的梦
如同你不懂我唱的歌
你不见我口里唱着的歌
如同我不懂你做的梦
啦啦啦啦啦啦啦。。。。

Mein Liebster

Nach einem warmen Regen
haben wir zu lange geschwiegen, Liebe
OH Liebe, wie verdunstende Luft

Die Fragen, die dich beschäftigen
sind auch meine Sorgen
Wird die Liebe morgen noch leben?
Keiner traut sich, es zuerst zu sagen, keiner ist sich sicher
ein ewiger Vertrauter zu sein
Jeder hofft, jeder hat Angst
Mein Liebster —
Ich sehe die Träume in deinem Herzen nicht
so wie du meine Lieder nicht verstehst
Du siehst die Lieder nicht, die ich singe
so wie ich deine Träume nicht verstehe

Keiner traut sich, es zuerst zu sagen, keiner ist sich sicher
ein ewiger Vertrauter zu sein
Jeder hofft, jeder hat Angst
Mein Liebster—
Ich sehe die Träume in deinem Herzen nicht
so wie du meine Lieder nicht verstehst
Du siehst die Lieder nicht, die ich singe
so wie ich deine Träume nicht verstehe
Lalalalalala....