Текст и перевод песни 丁薇 - 奢望
你冷淡的眼神
我害怕
Я
боюсь
твоих
холодных
глаз
只是盯着电视
不说话
Просто
пялились
в
телевизор,
не
разговаривая
你是不是有心事
我不敢问
Я
не
осмеливаюсь
спросить,
есть
ли
у
тебя
что-то
на
уме
你离开时只说了
再见
Ты
попрощался
только
тогда,
когда
уходил
我看着你背影
走远
Я
смотрел,
как
твоя
спина
удалялась
忽然有点冲动
想追上
Внезапно
мне
захотелось
наверстать
упущенное
直到走得看不见
你也没回头
Ты
не
оглядывался
назад,
пока
не
перестал
себя
видеть
沉默是唯一的方法
Молчание
- единственный
способ
明天还要见的
我猜
Думаю,
увидимся
завтра
你或许会高兴起来
是吗?
Ты
мог
бы
быть
счастлив,
верно?
如果你还是沉默的话
我该怎么办
Что
мне
делать,
если
ты
по-прежнему
молчишь
他们说你总是心直口快
Они
говорят,
что
ты
всегда
прямолинеен
他们说你还是真实的可爱
Они
говорят,
что
ты
все
еще
настоящий
и
милый
你说情绪就象天气会变
Вы
говорите,
что
эмоции
подобны
перемене
погоды
我又何必去猜
何必去猜
Почему
я
должен
догадываться?
Почему
я
должен
догадываться?
他们说你总是心直口快
Они
говорят,
что
ты
всегда
прямолинеен
他们说你还是真实的可爱
Они
говорят,
что
ты
все
еще
настоящий
и
милый
你说情绪就象天气会变
Вы
говорите,
что
эмоции
подобны
перемене
погоды
我又何必去猜
何必去猜
Почему
я
должен
догадываться?
Почему
я
должен
догадываться?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.