Текст и перевод песни 丁薇 - 纯真年代 晓伟伤心时听的歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
纯真年代 晓伟伤心时听的歌
The Age of Innocence: The Song Xiao Wei Listens to When He's Heartbroken
电视剧《假如生活欺骗了你》主题曲
Theme
song
for
the
TV
series
"If
Life
Deceives
You"
假如你不在我身旁
If
you
were
not
by
my
side
我的世界会是怎样
What
would
my
world
be
like
就像那河流静静流淌
Like
that
river
flowing
quietly
我的爱它失去了方向
My
love
has
lost
its
direction
假如你不曾让我悲伤
If
you
had
never
made
me
sad
我怎会感觉昏暗无光
How
could
I
feel
so
dark
and
hopeless
也许你可以随处流浪
Maybe
you
can
wander
anywhere
我却不能将你遗忘
But
I
cannot
forget
you
假如我不曾为你悲伤
If
I
had
never
been
sad
for
you
就不用原谅不用失望
I
would
not
have
to
forgive
or
be
disappointed
不用再一次到处流浪
I
would
not
have
to
wander
aimlessly
again
像这河水一样流向远方
Like
this
river
water
flowing
into
the
distance
回忆是冲不淡的时光
Memories
are
the时光
that
cannot
be
washed
away
我还在
一样的渴望
I
am
still
here,
with
the
same
longing
陪你踏上飞驰的列车
To
accompany
you
on
the
fast-moving
train
追随这粼粼的波光
Following
this
sparkling
light
假如我不再为你悲伤
If
I
no
longer
grieve
for
you
就不用原谅不用奢望
I
would
not
have
to
forgive
or
desire
相爱的人啊不要伪装
Lovers,
do
not
pretend
转眼一切就是过往
In
the
blink
of
an
eye,
everything
will
be
the
past
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.