丁衣凡 - 完美的遗憾 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 丁衣凡 - 完美的遗憾




完美的遗憾
Прекрасный отголосок сожаления
《美味的想念》电视原声
Саундтрек к сериалу "Вкусные воспоминания"
我忍住呼吸慢慢的离开
Я затаю дыхание и медленно уйду,
也许背叛会比较容易受伤害
Возможно, предательство ранит меньше,
别哭 我流过的泪已凝固
Не плачь, слёзы, что я пролила, высохли.
就放手吧 当做礼物
Просто отпусти, считай это подарком.
谁说 幸福是对等的付出
Кто сказал, что счастье это равный вклад?
难过 竟让人越来越投入
Грусть, почему-то, затягивает всё больше.
算了吧 是疯狂的爱还是嫉妒
Оставь, безумная любовь это или ревность,
我都懂了 你说实话
Я всё понимаю, ты только скажи правду.
我是不懂爱 所以静静抱你入怀
Я не понимаю любовь, поэтому просто молча обнимаю тебя,
爱的简单 就让他带你离开
Любовь проста, позволь ей увести тебя.
我很想去爱 直到那天才能让你明白
Я очень хочу любить, чтобы в тот день ты смог понять.
我不懂爱 我不会爱
Я не понимаю любовь, я не умею любить,
心甘情愿的 再痛也不吭声
Добровольно, и как бы больно ни было молчу,
努力配合着 也是种快乐
Стараюсь соответствовать, и в этом тоже есть своё счастье.
享受了 承受了 你做的选择
Наслаждаюсь, принимаю твой выбор.
我是不懂爱 我是不会爱
Я не понимаю любовь, я не умею любить,
爱的简单 只是为你而存在
Любовь проста, она существует только для тебя.
我好想去爱 就让我一个人离开
Я так хочу любить, позволь мне уйти одной.
我们的爱 无法替代
Нашу любовь ничем не заменить.





Авторы: Jin-he Wen, Yi Fan Ding


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.