Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
絕情街
- Silk
Ye
Улица
беспощадности
- Silk
Ye
詞
Lyrics:驚竹嬌
Текст:
Цзин
Чжу
Цзяо
曲
Music:姚禦正Zed
Музыка:
Яо
Юйчжэн
Zed
編曲
Arranger:姚禦正Zed
Аранжировка:
Яо
Юйчжэн
Zed
錄音室
Recording
studio:青風音樂錄音棚
Студия
записи:
Qingfeng
Music
Studio
錄音
Recording
:reddi
Запись:
reddi
混音師
Mixing
Engineer:唐瑜
Сведение:
Тан
Юй
和聲
Backing
vocals:黃鈞澤(C-Jay)
Бэк-вокал:
Хуан
Цзюньцзэ
(C-Jay)
製作人
Produced
by
:蔣雪兒
Snow.J
Продюсер:
Цзян
Сюээр
Snow.J
監製
Executive
producer:林寶川
Исполнительный
продюсер:
Линь
Баочуань
音樂統籌
Music
co
ordination:柯自俊
Музыкальный
координатор:
Кэ
Цзыцзюнь
OP/SP
:青風音樂Cheerful
Music
OP/SP:
Qingfeng
Music
(Cheerful
Music)
「未經授權不得翻唱或使用」
«Запрещено
использовать
без
разрешения»
在這具黑夜的船艙
В
этом
ночном
трюме
корабля,
有多少場海浪
Сколько
волн
бушует
вдали?
天越暗淡
心就會越激昂
Чем
темнее
небо,
тем
ярче
огни
во
мне.
誰配為我作畫像
Кто
достоин
мой
портрет
написать,
誰又和我一樣
Кто
похож
на
меня?
我最不擅長
為別人歌唱
Я
не
умею
петь
для
других.
孤獨是我漂亮的衣裳
Одиночество
— мой
наряд,
別弄臟我的翅膀
Не
пачкай
мои
крылья,
漫步在三點鐘回廊
Брожу
в
коридорах
в
три
часа.
來吧歡呼
或為我慶祝
Давай,
кричи
или
поздравь
меня,
終於可以盡情起舞
Теперь
могу
танцевать
свободно.
我是天空中斷線的風箏
Я
— оборванный
в
небе
змей,
怎麽可能會為你犧牲
Как
могу
я
погибнуть
для
тебя?
誰能夠牽住我靈魂
Кто
сумеет
удержать
мой
дух?
因為這世上所有的熱吻
Ведь
все
горячие
поцелуи
мира
都註定要離開嘴唇
Обречены
покинуть
уста.
愛是擁有自由之身
Любовь
— это
право
быть
свободным.
孤獨是我漂亮的衣裳
Одиночество
— мой
наряд,
別弄臟我的翅膀
Не
пачкай
мои
крылья,
漫步在三點鐘回廊
Брожу
в
коридорах
в
три
часа.
來吧歡呼
或為我慶祝
Давай,
кричи
или
поздравь
меня,
終於可以盡情起舞
Теперь
могу
танцевать
свободно.
我是天空中斷線的風箏
Я
— оборванный
в
небе
змей,
怎麽可能會為你犧牲
Как
могу
я
погибнуть
для
тебя?
誰能夠牽住我靈魂
Кто
сумеет
удержать
мой
дух?
因為這世上所有的熱吻
Ведь
все
горячие
поцелуи
мира
都註定要離開嘴唇
Обречены
покинуть
уста.
愛是擁有自由之身
Любовь
— это
право
быть
свободным.
我是天空中斷線的風箏
Я
— оборванный
в
небе
змей,
怎麽可能會為你犧牲
Как
могу
я
погибнуть
для
тебя?
誰能夠牽住我靈魂
Кто
сумеет
удержать
мой
дух?
因為這世上所有的熱吻
Ведь
все
горячие
поцелуи
мира
都註定要離開嘴唇
Обречены
покинуть
уста.
愛是擁有自由之身
Любовь
— это
право
быть
свободным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 姚御正zed, 惊竹娇
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.