七街小屋 - it's just love 【猪 】it‘s just love - перевод текста песни на немецкий

it's just love 【猪 】it‘s just love - 七街小屋перевод на немецкий




it's just love 【猪 】it‘s just love
Es ist nur Liebe 【Schwein】 Es ist nur Liebe
不想再见你
Ich will dich nicht mehr sehen
混音:马骏
Mix: Ma Jun
出品:成都音狐文化
Produktion: Chengdu Yinhu Culture
昨天你说真的很抱歉
Gestern sagtest du, es tut dir wirklich leid
今天再给你一点时间
Heute gibst du dir noch etwas Zeit
说好见面 约定了地点
Wir haben ein Treffen vereinbart, einen Ort ausgemacht
你还是一直没有出现
Du bist immer noch nicht aufgetaucht
坐在右手的转角落边
Ich saß an der Ecke rechts
咖啡喝完你还没来电
Habe den Kaffee ausgetrunken, du hast immer noch nicht angerufen
我真的不懂你为何
Ich verstehe wirklich nicht, warum
一次一次把我欺骗
du mich immer wieder betrügst
我还在这里回忆着过去
Ich bin immer noch hier und erinnere mich an die Vergangenheit
你在哪里 是否能感应 (oh baby)
Wo bist du, kannst du es fühlen? (Oh Baby)
我穿过人群找寻着背影
Ich gehe durch die Menge und suche deinen Schatten
你在逃避还是已忘记
Weichst du aus oder hast du es schon vergessen?
你有没有在意过我的心
Hast du dich jemals um mein Herz gekümmert,
我的情绪
meine Gefühle?
对你的态度我始终怀疑
Ich zweifle immer an deiner Einstellung zu mir
我不相信
Ich glaube es nicht
打你的手机打了好多遍
Ich habe dein Handy so oft angerufen
电话里重复相同留言
Immer wieder die gleiche Nachricht am Telefon
对不起你的电话已占线
Entschuldigung, dein Telefon ist besetzt
Oh baby 请你诚恳一点
Oh Baby, bitte sei ehrlich
想起过去甜蜜的瞬间
Ich erinnere mich an die süßen Momente der Vergangenheit
还记得当初相遇的画面
Ich erinnere mich noch an das Bild unserer ersten Begegnung
原来你说的都是谎言
Es stellte sich heraus, dass alles, was du sagtest, Lügen waren
对你再好你都看不见
Egal wie gut ich zu dir bin, du siehst es nicht
我还在这里倒数着伤心
Ich bin immer noch hier und zähle meinen Kummer herunter
你在哪里 会不会想起 (oh baby)
Wo bist du, wirst du dich erinnern? (Oh Baby)
我看着街景害怕这呼吸
Ich schaue auf die Straße und fürchte diesen Atemzug
你在犹豫还是已放弃
Zögerst du oder hast du schon aufgegeben?
也许我们不能在一起
Vielleicht können wir nicht zusammen sein
我不适合你
Ich passe nicht zu dir
对你来说只是一场游戏
Für dich ist es nur ein Spiel
我自作多情
Ich war zu selbstverliebt
从此不会再见面
Von nun an werden wir uns nicht mehr sehen
不要说你会改变
Sag nicht, dass du dich ändern wirst
我会离开
Ich werde gehen
忘掉所有伤害
und allen Schmerz vergessen
不再为你等待(不用再为你等待)
Ich werde nicht mehr auf dich warten (Ich brauche nicht mehr auf dich zu warten)
我还在这里倒数着伤心
Ich bin immer noch hier und zähle meinen Kummer herunter
你在哪里 会不会想起(你会不会想起)
Wo bist du, wirst du dich erinnern? (Wirst du dich erinnern?)
我看着街景害怕这呼吸
Ich schaue auf die Straße und fürchte diesen Atemzug
你在犹豫还是已放弃
Zögerst du oder hast du schon aufgegeben?
也许我们不能够在一起(不能在一起)
Vielleicht können wir nicht zusammen sein (können nicht zusammen sein)
我不适合你
Ich passe nicht zu dir
对你来说只是一场游戏(一场游戏)
Für dich ist es nur ein Spiel (ein Spiel)
我自作多情
Ich war zu selbstverliebt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.