Текст и перевод песни 七街小屋 - it's just love 【猪 】it‘s just love

it's just love 【猪 】it‘s just love

不想再见你
混音：马骏
出品：成都音狐文化

昨天你说真的很抱歉
今天再给你一点时间
说好见面 约定了地点
你还是一直没有出现
坐在右手的转角落边
咖啡喝完你还没来电
我真的不懂你为何
一次一次把我欺骗
我还在这里回忆着过去
你在哪里 是否能感应 (oh baby)
我穿过人群找寻着背影
你在逃避还是已忘记
你有没有在意过我的心
我的情绪
对你的态度我始终怀疑
我不相信
打你的手机打了好多遍
电话里重复相同留言
对不起你的电话已占线
Oh baby 请你诚恳一点
想起过去甜蜜的瞬间
还记得当初相遇的画面
原来你说的都是谎言
对你再好你都看不见
我还在这里倒数着伤心
你在哪里 会不会想起 （oh baby）
我看着街景害怕这呼吸
你在犹豫还是已放弃
也许我们不能在一起
我不适合你
对你来说只是一场游戏
我自作多情
从此不会再见面
不要说你会改变
我会离开
忘掉所有伤害
不再为你等待（不用再为你等待）
我还在这里倒数着伤心
你在哪里 会不会想起（你会不会想起）
我看着街景害怕这呼吸
你在犹豫还是已放弃
也许我们不能够在一起（不能在一起）
我不适合你
对你来说只是一场游戏（一场游戏）
我自作多情

c'est juste de l'amour 【猪 】c'est juste de l'amour

Je ne veux plus te revoir
Mixage : Ma Jun
Production : Chengdu Yinhu Culture

Hier, tu as dit que tu étais vraiment désolé
Aujourd'hui, je te donne un peu de temps
On s'est donné rendez-vous, on a fixé un endroit
Tu n'es toujours pas apparu
Assis dans le coin de la droite, à côté du tournant
J'ai fini mon café et tu ne m'as pas appelé
Je ne comprends vraiment pas pourquoi
Tu me trompes à chaque fois
Je suis toujours là, à me souvenir du passé
Où es-tu, peux-tu sentir (oh baby)
J'ai traversé la foule à la recherche de ton dos
Es-tu en train de fuir ou as-tu déjà oublié
As-tu déjà prêté attention à mon cœur
Mes émotions
J'ai toujours douté de ton attitude envers moi
Je ne crois pas
J'ai essayé de te joindre au téléphone de nombreuses fois
Le téléphone répète le même message
Désolé, votre appel est en attente
Oh baby, s'il te plaît, sois honnête
Je me souviens des moments doux du passé
Tu te souviens de la scène où nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Apparemment, tout ce que tu as dit était un mensonge
Même si je suis gentille avec toi, tu ne vois rien
Je suis toujours là, à compter à rebours mon chagrin
Où es-tu, est-ce que tu te souviens (oh baby)
Je regarde le paysage urbain et j'ai peur de respirer
Tu hésites ou as-tu déjà abandonné
Peut-être qu'on ne peut pas être ensemble
Je ne te corresponds pas
Pour toi, c'est juste un jeu
Je fais fausse route
On ne se reverra plus jamais
Ne dis pas que tu vas changer
Je vais partir
Oublier tous les dommages
Je n'attendrai plus pour toi (je n'attendrai plus pour toi)
Je suis toujours là, à compter à rebours mon chagrin
Où es-tu, est-ce que tu te souviens (est-ce que tu te souviens)
Je regarde le paysage urbain et j'ai peur de respirer
Tu hésites ou as-tu déjà abandonné
Peut-être qu'on ne peut pas être ensemble (on ne peut pas être ensemble)
Je ne te corresponds pas
Pour toi, c'est juste un jeu (un jeu)
Je fais fausse route