Текст и перевод песни 七街小屋 - it's just love 【猪 】it‘s just love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
it's just love 【猪 】it‘s just love
Это всего лишь любовь 【Исполнитель мужчина】Это всего лишь любовь
不想再见你
Не
хочу
больше
тебя
видеть
出品:成都音狐文化
Производство:
Chengdu
Yinhu
Culture
昨天你说真的很抱歉
Вчера
ты
сказала,
что
очень
сожалеешь
今天再给你一点时间
Сегодня
я
дал
тебе
ещё
немного
времени
说好见面
约定了地点
Мы
договорились
встретиться,
назначили
место
你还是一直没有出现
Но
ты
так
и
не
появилась
坐在右手的转角落边
Сижу
в
углу
справа
咖啡喝完你还没来电
Допил
кофе,
а
ты
так
и
не
позвонила
我真的不懂你为何
Я
правда
не
понимаю,
зачем
ты
一次一次把我欺骗
Снова
и
снова
меня
обманываешь
我还在这里回忆着过去
Я
всё
ещё
здесь,
вспоминаю
прошлое
你在哪里
是否能感应
(oh
baby)
Где
ты?
Чувствуешь
ли
ты
(oh
baby)?
我穿过人群找寻着背影
Я
пробираюсь
сквозь
толпу,
ищу
твой
силуэт
你在逃避还是已忘记
Ты
избегаешь
меня
или
уже
забыла?
你有没有在意过我的心
Задумывалась
ли
ты
когда-нибудь
о
моём
сердце?
对你的态度我始终怀疑
Я
всегда
сомневался
в
твоём
отношении
ко
мне
打你的手机打了好多遍
Звонил
тебе
много
раз
电话里重复相同留言
Повторял
одно
и
то
же
сообщение
对不起你的电话已占线
Извини,
но
абонент
недоступен
Oh
baby
请你诚恳一点
Oh
baby,
будь
честна
со
мной
想起过去甜蜜的瞬间
Вспомни
те
сладкие
мгновения,
что
были
у
нас
还记得当初相遇的画面
Помнишь,
как
мы
впервые
встретились?
原来你说的都是谎言
Оказывается,
всё,
что
ты
говорила
— ложь
对你再好你都看不见
Как
бы
я
ни
старался,
ты
этого
не
видишь
我还在这里倒数着伤心
Я
всё
ещё
здесь,
считаю
секунды
до
того,
как
сердце
окончательно
разобьётся
你在哪里
会不会想起
(oh
baby)
Где
ты?
Вспоминаешь
ли
ты
обо
мне
(oh
baby)?
我看着街景害怕这呼吸
Я
смотрю
на
улицу
и
боюсь
дышать
你在犹豫还是已放弃
Ты
колеблешься
или
уже
сдалась?
也许我们不能在一起
Может
быть,
нам
не
суждено
быть
вместе
对你来说只是一场游戏
Для
тебя
это
была
просто
игра
我自作多情
А
я
принимал
желаемое
за
действительное
从此不会再见面
С
этого
момента
мы
больше
не
увидимся
不要说你会改变
Не
говори,
что
ты
изменишься
不再为你等待(不用再为你等待)
Больше
не
буду
тебя
ждать
(Не
буду
тебя
ждать)
我还在这里倒数着伤心
Я
всё
ещё
здесь,
считаю
секунды
до
того,
как
сердце
окончательно
разобьётся
你在哪里
会不会想起(你会不会想起)
Где
ты?
Вспоминаешь
ли
ты
обо
мне
(Вспоминаешь
ли
ты
обо
мне)?
我看着街景害怕这呼吸
Я
смотрю
на
улицу
и
боюсь
дышать
你在犹豫还是已放弃
Ты
колеблешься
или
уже
сдалась?
也许我们不能够在一起(不能在一起)
Может
быть,
нам
не
суждено
быть
вместе
(Быть
вместе)
对你来说只是一场游戏(一场游戏)
Для
тебя
это
была
просто
игра
(Просто
игра)
我自作多情
А
я
принимал
желаемое
за
действительное
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.