Текст и перевод песни 三枝夕夏 - 太阳 ~instrumental~
三枝夕夏
IN
db
- 夏のフォトグラフ
Лето
В
БД
- Летнее
фото
★ VAN制作
★ Производство
фургонов
「行かないで」言葉にできず
"Не
уходи".
窓際のくちなし香る
Запах
без
единой
щелочки
у
окна
ただ、甘く
せつなく
просто
милый
и
настойчивый
あなたの心に残る
Задержаться
в
твоем
сознании
水平線はどんな色を
какого
цвета
выглядит
горизонт?
たくさん笑って
たくさん泣いた
я
много
смеялась,
много
плакала.
はしゃぎ過ぎた
恋の終わりは
Конец
любви,
которая
была
слишком
веселой
悲し過ぎて...
слишком
грустно...
昨日までは一番近くにいた人
до
вчерашнего
дня
самый
близкий
человек
明日からは誰より遠くに去る人
с
завтрашнего
дня
мы
будем
дальше,
чем
кто-либо
другой.
胸の中
今も色褪せぬ
в
моей
груди
я
все
еще
не
угасаю.
夏のフォトグラフ
Летняя
фотография
始めてしまえば必ず
если
вы
начнете
いつか終わりがくるから
однажды
это
закончится.
いっそ、友達のまま
а
еще
лучше
то,
что
мы
все
еще
друзья.
そう思っていたけどずっと
я
всегда
так
думал.
前から恋に落ちていたね
ты
уже
был
влюблен
раньше.
激しく愛され
全てを愛した
я
так
сильно
любила
его,
я
любила
все.
誰にも言えない
秘密重ねた
я
храню
секрет,
который
никто
не
может
мне
открыть.
昨日までのトキメキ現在(ここ)で置き去りにして
пульсация
вчерашнего
настоящего
(здесь)
и
оставление
его
позади
季節は知らぬ顔で二人を追いこしてゆくよ
в
этом
сезоне
я
буду
преследовать
их
с
неизвестным
лицом.
胸の中
無邪気に笑う
Невинно
смеясь
в
моей
груди
夏のフォトグラフ
Летняя
фотография
昨日までは一番近くにいた人
до
вчерашнего
дня
самый
близкий
человек
明日からは誰より遠くに去る人
с
завтрашнего
дня
мы
будем
дальше,
чем
кто-либо
другой.
胸の中
今も色褪せぬ
в
моей
груди
я
все
еще
не
угасаю.
夏のフォトグラフ
Летняя
фотография
★ VAN制作
★ Производство
фургонов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.