年轮 - 不是花火呀 перевод на русский

年轮

荒草叢生的青春 倒也過得安穩
代替你陪著我的 是年輪

圓圈勾勒成指紋 印在我的嘴唇
回憶苦澀的吻痕 是樹根
春去秋來的茂盛 卻遮住了黃昏
寒夜剩我一個人 等清晨
世間最毒的仇恨 是有緣卻無分
可惜你從未心疼 我的笨
荒草叢生的青春 倒也過得安穩
代替你陪著我的 是年輪

數著一圈圈年輪 我認真 將心事都封存
密密麻麻是我的自尊
修改一次次離分 我承認 曾幻想過永恆
可惜從沒人陪我演 這劇本

圓圈勾勒成指紋 印在我的嘴唇
回憶苦澀的吻痕 是樹根
春去秋來的茂盛 卻遮住了黃昏
寒夜剩我一個人 等清晨
世間最毒的仇恨 是有緣卻無分
可惜你從未心疼 我的笨
荒草叢生的青春 倒也過得安穩
代替你陪著我的 是年輪

數著一圈圈年輪 我認真 將心事都封存
密密麻麻是我的自尊
修改一次次離分 我承認 曾幻想過永恆
可惜從沒人陪我演這劇本

一圈圈年輪 我認真 將心事都封存
密密麻麻是我的自尊
修改一次次離分 我承認 曾幻想過永恆
可惜從沒人陪我演這劇本
可惜從沒人陪我演 這劇本

Годовые кольца

Моя заросшая юность течёт спокойно
Лишь годовые кольца заменяют тебя

Кругами отпечаток на губах проявился
След горьких поцелуев - корни деревьев
Буйство весен и осеней затмило закаты
Холодной ночью жду рассвета я одна
Столкнулись судьбы, но не быть нам вместе
Обидно, что ты не ценил мою любовь
Моя заросшая юность течёт спокойно
Лишь годовые кольца заменяют тебя

Пересчитав узоры колец, запечатала чувства
В них переплелось всё моё достоинство
Переживая разлуки, мечтала о вечном
Жаль, со мной никто не сыграл эту роль

Кругами отпечаток на губах проявился
След горьких поцелуев - корни деревьев
Буйство весен и осеней затмило закаты
Холодной ночью жду рассвета я одна
Столкнулись судьбы, но не быть нам вместе
Обидно, что ты не ценил мою любовь
Моя заросшая юность течёт спокойно
Лишь годовые кольца заменяют тебя

Пересчитав узоры колец, запечатала чувства
В них переплелось всё моё достоинство
Переживая разлуки, мечтала о вечном
Жаль, со мной никто не сыграл эту роль

Узоры колец, запечатала чувства
В них переплелось всё моё достоинство
Переживая разлуки, мечтала о вечном
Жаль, со мной никто не сыграл роль
Жаль, не сыграл со мной эту роль никто