东方传奇 - 好兄弟姐妹 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 东方传奇 - 好兄弟姐妹




好兄弟姐妹
Хорошие братья и сестры
好兄弟姐妹
Хорошие братья и сестры
天山的雪莲 醉人的索玛
Снежный лотос Тянь-Шаня, пьянящая сома,
吉祥的格桑花
Благословенный цветок гесан,
悠扬的马琴 朝天的芦笙
Мелодичная лошадиная скрипка, устремленный к небу лушэн,
快乐的冬不拉
Веселая домбра.
大凉山的火把 照亮雪白的哈达
Факелы Далянских гор освещают белоснежный хадак,
飘香的酥油茶 温暖了香巴拉
Ароматный чай с маслом согревает Шангри-Ла.
泉边的蝴蝶 春江的三姐
Бабочка у родника, третья сестра на весенней реке,
迷人的阿里郎
Очаровательный Ариран.
乌苏里船歌 伴随那锅庄
Песня рыбаков Уссури сопровождает танец Гожуан,
跳进那花的海洋
Мы прыгаем в океан цветов.
梦里的阿诗玛 山里的仰阿莎
Ашима из моих снов, Янъаша с гор,
一起去找寻她 向着那彩虹出发
Вместе мы отправимся на ее поиски, навстречу радуге.
不管天涯海角 还是东南西北
Будь то край света или любая сторона света,
叫一声好兄弟好姐妹
Я зову тебя, мой хороший брат, моя хорошая сестра.
穿越你的风情你的山水
Проходя сквозь твои традиции, твои горы и реки,
发现你的娇美
Я открываю твою красоту.
不管天涯海角 还是东南西北
Будь то край света или любая сторона света,
都有我好兄弟好姐妹
У меня есть хорошие братья и сестры.
牵着我拉着你向前而飞
Держась за руки, мы летим вперед,
品味你的娇美
Наслаждаясь твоей красотой.
泉边的蝴蝶 春江的三姐
Бабочка у родника, третья сестра на весенней реке,
迷人的阿里郎
Очаровательный Ариран.
乌苏里船歌 伴随那锅庄
Песня рыбаков Уссури сопровождает танец Гожуан,
跳进那花的海洋
Мы прыгаем в океан цветов.
梦里的阿诗玛 山里的仰阿莎
Ашима из моих снов, Янъаша с гор,
一起去找寻她 向着那彩虹出发
Вместе мы отправимся на ее поиски, навстречу радуге.
不管天涯海角 还是东南西北
Будь то край света или любая сторона света,
叫一声好兄弟好姐妹
Я зову тебя, мой хороший брат, моя хорошая сестра.
穿越你的风情你的山水
Проходя сквозь твои традиции, твои горы и реки,
发现你的娇美
Я открываю твою красоту.
不管天涯海角 还是东南西北
Будь то край света или любая сторона света,
都有我好兄弟好姐妹
У меня есть хорошие братья и сестры.
牵着我拉着你向前而飞
Держась за руки, мы летим вперед,
品味你的娇美
Наслаждаясь твоей красотой.
不管天涯海角 还是东南西北
Будь то край света или любая сторона света,
叫一声好兄弟好姐妹
Я зову тебя, мой хороший брат, моя хорошая сестра.
穿越你的风情你的山水
Проходя сквозь твои традиции, твои горы и реки,
发现你的娇美
Я открываю твою красоту.
不管天涯海角 还是东南西北
Будь то край света или любая сторона света,
都有我好兄弟好姐妹
У меня есть хорошие братья и сестры.
牵着我拉着你向前而飞
Держась за руки, мы летим вперед,
品味你的娇美
Наслаждаясь твоей красотой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.