Текст и перевод песни 丟火車樂隊 - 證 - 網劇《無證之罪》宣傳推廣曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
證 - 網劇《無證之罪》宣傳推廣曲
Preuve - Musique promotionnelle de la série Web "Sans preuve"
如果阳光一年才见一次
Si
le
soleil
ne
brillait
qu'une
fois
par
an
如果欲望覆盖了全世界
Si
le
désir
envahissait
le
monde
entier
如果简单呼吸竭尽全力
Si
une
simple
respiration
demandait
tous
nos
efforts
如果要放弃存在的意义
Si
on
devait
abandonner
le
sens
de
notre
existence
如果我们早已忘记最初的感觉
Si
nous
avions
oublié
nos
premières
sensations
如果噩梦缠绕整个夜晚
Si
les
cauchemars
nous
hantaient
toute
la
nuit
如果要感受独自守候
Si
on
devait
se
sentir
seul
et
attendre
拼命地寻找生命的出口
Chercher
désespérément
une
issue
à
la
vie
我想我忘记了快乐
Je
crois
que
j'ai
oublié
le
bonheur
或许是一切理所应当
Peut-être
que
tout
est
normal
不曾想却一直在眺望远方
Je
n'ai
jamais
pensé
que
je
regardais
toujours
au
loin
我忘记了快乐
J'ai
oublié
le
bonheur
或许在错乱宇宙中央
Peut-être
qu'au
centre
de
l'univers
chaotique
本为灰尘在一直倔强
Je
suis
juste
de
la
poussière,
mais
je
persiste
如果阳光一年才见一次
Si
le
soleil
ne
brillait
qu'une
fois
par
an
如果欲望覆盖了全世界
Si
le
désir
envahissait
le
monde
entier
如果简单呼吸竭尽全力
Si
une
simple
respiration
demandait
tous
nos
efforts
如果放弃沉默不语
Si
on
devait
abandonner
le
silence
我想我忘记了快乐
Je
crois
que
j'ai
oublié
le
bonheur
或许是一切理所应当
Peut-être
que
tout
est
normal
不曾想却一直在眺望远方
Je
n'ai
jamais
pensé
que
je
regardais
toujours
au
loin
我忘记了快乐
J'ai
oublié
le
bonheur
或许在错乱宇宙中央
Peut-être
qu'au
centre
de
l'univers
chaotique
本为灰尘在一直倔强
Je
suis
juste
de
la
poussière,
mais
je
persiste
我想我忘记了快乐
Je
crois
que
j'ai
oublié
le
bonheur
或许是一切理所应当
Peut-être
que
tout
est
normal
不曾想却一直在眺望远方
Je
n'ai
jamais
pensé
que
je
regardais
toujours
au
loin
我忘记了快乐
J'ai
oublié
le
bonheur
或许在错乱宇宙中央
Peut-être
qu'au
centre
de
l'univers
chaotique
本为灰尘在一直倔强
Je
suis
juste
de
la
poussière,
mais
je
persiste
我想我忘记了快乐
Je
crois
que
j'ai
oublié
le
bonheur
或许是一切理所应当
Peut-être
que
tout
est
normal
不曾想却一直在眺望远方
Je
n'ai
jamais
pensé
que
je
regardais
toujours
au
loin
我忘记了快乐
J'ai
oublié
le
bonheur
或许在错乱宇宙中央
Peut-être
qu'au
centre
de
l'univers
chaotique
本为灰尘在一直倔强
Je
suis
juste
de
la
poussière,
mais
je
persiste
如果阳光一年才见一次
Si
le
soleil
ne
brillait
qu'une
fois
par
an
如果欲望覆盖了全世界
Si
le
désir
envahissait
le
monde
entier
如果简单呼吸竭尽全力
Si
une
simple
respiration
demandait
tous
nos
efforts
如果放弃沉默不语
Si
on
devait
abandonner
le
silence
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.