Текст и перевод песни Kousuke Atari - 僕らの手

夜の帳が降る 丘の上
見下ろす街に 灯る 明かりが
奏でる 暖かさ

遠くの空は 悲しみの色
今も誰かが どこかできっと
流れ星 探してる

まだ見ぬ明日を探して
さまよう僕らの手
そして見つける 花の種
いつか来るという 春を信じて
光浴びるのを 待っている

傷つけあって 痛みを知って
天秤にかけた 大事な何か
守り抜きたい何か

いつまで人は 剣を手にする？
争いの火が 流す涙で
消える時は来るのか

在るべき今を探して
さまよう僕らの手
捧ぐ祈りは 誰のため
掴むも離すも 同じ腕ならば
辿り着けるだろう いつの日か

まだ見ぬ明日を探して
さまよう僕らの手
そして見つける 花の種
いつか来るという 春を信じて
光浴びるのを 待っている

幸せに満ちた あなたの声が
ここに響くのを 待っている
待っている

На холме, где наступает ночь.
в городе есть свет, который смотрит вниз.
Тепло для игры

Далекое небо-цвет печали.
я уверен, что кто - то все еще может найти место.
я ищу падающую звезду.

Ищу завтрашний день, которого еще не видел.
Наши руки блуждают.
И найти семена цветов.
верь в весну, что однажды наступит день.
Жду, чтобы искупаться в лучах света.

вы причиняете боль друг другу, вы знаете эту боль.
что-то важное на волоске,
что-то, что я хочу защитить.

как долго человек будет держать меч?
в слезах огня раздора
не пора ли исчезнуть?

В поисках настоящего
Наши руки блуждают.
за кого мы молимся?
если ты держишь ее или отпускаешь, если это одна и та же рука.
однажды мы доберемся туда.

Ищу завтрашний день, которого еще не видел.
Наши руки блуждают.
И найти семена цветов.
верь в весну, что однажды наступит день.
Жду, чтобы искупаться в лучах света.

твой голос полон счастья.
я жду, когда это найдет отклик здесь.
ожидание.