Текст и перевод песни Shoko Nakagawa - イイヨね
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ワクワクしたよね?
ドキドキしたよね?
это
волнующе,
не
правда
ли?
みんなイケテルね!
だんぜんイイヨね!
они
все
горячие!
今でもたまに思い出す逆上がり
я
до
сих
пор
помню,
как
иногда
сходил
с
ума.
いつまでも駆け上がれない空の下
Под
небом,
которое
не
может
вечно
бежать
вверх.
みんなが出来るのに
каждый
может
это
сделать.
私だけ出来ないことがある
есть
кое-что,
чего
я
не
могу
сделать.
ぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅぎゅっと胸が痛くなったけど
моя
грудь
начала
сильно
болеть,
но
...
叫べ!
届け!
кричи!
доставь
его!
悩める自分に伝えてあげよう
я
скажу
тебе,
что
меня
беспокоит.
一度しかない人生を私が歩く意味を
смысл
жизни,
которая
бывает
только
один
раз.
ワクワクしたよね?
ドキドキしたよね?
это
волнующе,
не
правда
ли?
みんなイケテルね!
だんぜんイイヨね!
они
все
горячие!
毎日いじけてばかりいた私が
я
просто
валял
дурака
каждый
день
大きく変われた日をまだ覚えてる
я
до
сих
пор
помню
те
дни,
когда
все
так
сильно
изменилось.
みんなが出来なくて
私しか出来ないこともある
есть
вещи,
которые
не
каждый
может
сделать,
и
я
могу
только
сделать.
ぐぐぐぐぐぐっと顔を上げて空を見た
я
поднял
глаза
и
посмотрел
на
небо.
叫べ!
届け!
кричи!
доставь
его!
きっかけなんてほら自分の声だ
это
мой
голос.
試してみなきゃ分からない
輝けそうな道は
я
не
знаю,
должен
ли
я
попробовать
это
сделать-путь,
который,
кажется,
сияет.
ワクワクしたよね?
ドキドキしたよね?
это
волнующе,
не
правда
ли?
みんなイケテルね!
だんぜんイイヨね!
они
все
горячие!
好みなんて変わるんだし
твои
вкусы
меняются.
目移りしてたってオーライ
ты
так
занята,
понимаешь?
私なりの歩き方
なかなかイイヨね
у
меня
хорошая
походка.
叫べ!
届け!
кричи!
доставь
его!
あの日の自分に伝えてあげよう
я
скажу
тебе,
кем
я
был
в
тот
день.
一度しかない人生を私が歩く意味を
смысл
жизни,
которая
бывает
только
один
раз.
ワクワクしたよね?
ドキドキしたよね?
это
волнующе,
не
правда
ли?
みんなイケテルね!
だんぜんイイヨね!
они
все
горячие!
ワクワクしたよね?
ドキドキしたよね?
это
волнующе,
не
правда
ли?
みんなイケテルね!
だんぜんイイヨね!
они
все
горячие!
ワクワク
ドキドキ
ワクワク
ドキドキ
Веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого,
веселого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 池住祥平
Альбом
9lives
дата релиза
02-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.