Текст и перевод песни 中田裕二 - 世界は手のうちに
世界は手のうちに-中田裕二
The
World
Is
in
My
Hands-Yuji
Nakada
世界は霧の中
The
world
is
in
a
fog
君がそれを晴らすのさ
You
clear
it
up
答えは手のうちに
The
answer
is
in
my
hands
今を迷わず賭けろよ
Don't
hesitate
to
bet
on
now
砂漠の風に磨かれた
Polished
by
the
desert
wind
プラチナの肌輝かせ
Platinum
skin
shining
冷たいヒール突き立てた
Cold
heel
spike
無愛想な愛のコラージュ
Unfriendly
love
collage
代わる代わるあらわる
Take
turns
emerging
胸騒ぎの知らせが
News
of
chest
palpitations
つぎにつぎに我先に
Next,
one
after
another,
we
will
seize
奪い合う無常の果てで
At
the
end
of
impermanence
世界は霧の中
The
world
is
in
a
fog
君がそれを晴らすのさ
You
clear
it
up
答えは胸の中
The
answer
is
in
my
heart
今を迷わず賭けろよ
Don't
hesitate
to
bet
on
now
使い回しのディスコードに
For
the
used-up
discord
耳を貸す理由もないし
There's
no
reason
to
lend
an
ear
濃いグロスの赤は語る
The
dark
red
gloss
speaks
近頃物足りないの
I've
been
a
little
unsatisfied
lately
代わる代わる通り抜け
Take
turns
passing
through
時は飲み込んでゆく
Time
engulfs
次に次に先急げ
Next,
next,
hurry
up
光を見逃さないように
So
as
not
to
miss
the
light
世界は霧の中
The
world
is
in
a
fog
君がそれを晴らすのさ
You
clear
it
up
答えは手のうちに
The
answer
is
in
my
hands
今を迷わず賭けろよ
Don't
hesitate
to
bet
on
now
世界は霧の中
The
world
is
in
a
fog
君がそれを晴らすのさ
You
clear
it
up
答えは胸の中
The
answer
is
in
my
chest
今を迷わず賭けろよ
Don't
hesitate
to
bet
on
now
世界は霧の中
The
world
is
in
a
fog
君がそれを晴らすのさ
You
clear
it
up
答えは手のうちに
The
answer
is
in
my
hands
今を迷わず賭けろよ
Don't
hesitate
to
bet
on
now
Оцените перевод
1
朝焼けの彼方に
2 MUSK
3 ヴィーナス
4 紫陽花
5 リボルバー
6 SO SO GOOD
7 マイ·フェイバリット
8 月の恋人たち
9 WOMAN
10 髪を指で巻く女
11 誘惑 album mix
12 薄紅 - album mix -
13 未成熟
14 愛の摂理
15 世界は手のうちに
16 ドア
17 サブウェイを乗り継いで
18 そのぬくもりの中で
19 purple
20 LOVERS SECRET
2 MUSK
3 ヴィーナス
4 紫陽花
5 リボルバー
6 SO SO GOOD
7 マイ·フェイバリット
8 月の恋人たち
9 WOMAN
10 髪を指で巻く女
11 誘惑 album mix
12 薄紅 - album mix -
13 未成熟
14 愛の摂理
15 世界は手のうちに
16 ドア
17 サブウェイを乗り継いで
18 そのぬくもりの中で
19 purple
20 LOVERS SECRET
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.