Текст и перевод песни 中田裕二 - 静かな朝

他力な日々がたたって
いつも気がつけばどこへやら
あなたは心配そうに
寄って来て私を拾った

罠のような夢なのかな
それほど優しい目で
荒れた夜には額にキスを
不思議と落ち着きました

愛が故ならば 燃え尽きて良かった
重い心も解けて
あなた次第だった だから苦しかった
それはとても静かな朝

右に進めば左が
疎かになって傾いた
まんまと偏りがちな
生き方で脚を躓いた

私の手を強く引いて
迷い道抜けながら
知らない場所も怖くなかった
何だか救われました

愛が故ならば 燃え尽きて良かった
重い心も解けて
あなた次第だった だから苦しかった
それはとても静かな朝

дни иной власти остановились.
куда ты идешь, если всегда замечаешь?
ты волнуешься.
он подошел и поднял меня.

интересно, это сон, похожий на ловушку?
с такими нежными глазами ...
целую тебя в лоб в трудную ночь.
это было странно и спокойно.

хорошо быть сожженным из-за любви.
я могу разбить свое тяжелое сердце.
все зависело от тебя, поэтому было больно.
Это было очень тихое утро.

если ты идешь направо, ты идешь налево.
я ускользнул.
это просто немного предвзято.
я споткнулся о ногу на своем жизненном пути.

потяни меня за руку.
когда мы теряемся, мы теряемся.
я не боялась незнакомых мне мест.
я был спасен.

хорошо быть сожженным из-за любви.
я могу разбить свое тяжелое сердце.
все зависело от тебя, поэтому было больно.
Это было очень тихое утро.