Текст и перевод песни 中納良恵 - Beautiful Island
空はいつでも
待っているから
The
sky
is
always
waiting,
so
飛び立ちなさい
背中に羽はある
Spread
your
wings.
They
are
on
your
back
震えて動けないのは
なぜ？
Why
can't
you
move
because
you're
trembling?
星は甘えて
こちらを見ている
The
star
is
looking
at
you,
spoiled
もう寝なさい
誘う夢の中
Come
to
sleep.
Invite
me
into
your
dream
滲んで見えないのは
なぜ？
Why
can't
you
see
because
you're
blurry?
美しい世界
Beautiful
world
投げかけてくる
問い
It
poses
a
question
忘れない
誓い
A
vow
I
will
not
forget
語り継いでゆくために
To
pass
it
down
美しい世界
Beautiful
world
投げかけてくる
問い
It
poses
a
question
忘れない
誓い
A
vow
I
will
not
forget
語り継いでゆくために
To
pass
it
down
立ち止まった
その道
You
stop
on
that
road
目の前は
depend
on
your
heart
Before
your
eyes
is
"depend
on
your
heart"
美しい世界
Beautiful
world
投げかけてくる
問い
It
poses
a
question
忘れない
誓い
A
vow
I
will
not
forget
語り継いでゆくために
To
pass
it
down
美しい世界
Beautiful
world
近いようで遠い
It
looks
close
but
it's
far
信じるより願い
A
wish
more
than
a
belief
君に伝えるために
To
tell
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.