Shikakuno Tomodachi - 中納良恵 перевод на немецкий

Shikakuno Tomodachi

あれもこれも それもどれも
欲しがり 欲しがり 欲しがりな人間

いつもどこでも だれといても
寂しがり 寂しがり 寂しがりな人間

既読 記憶 孤独
既読 記憶 孤独

あなたと見たい
終わりのない 争いの果て
心ここにない
四角のあなたにもうクレイジー

あなたの不在
手に付かないし何も出来ない
心ここにない
手持ち無沙汰の私はクレイジー

Quadratischer Freund

Dieses und jenes, und welches auch immer
Ich will alles, ich will alles, ich bin ein gieriger Mensch

Immer und überall, egal mit wem ich zusammen bin
Ich bin einsam, ich bin einsam, ich bin ein einsamer Mensch

Gelesen, Erinnerung, Einsamkeit
Gelesen, Erinnerung, Einsamkeit

Ich möchte mit dir sehen
Das Ende des endlosen Streits
Mein Herz ist nicht hier
Ich bin verrückt nach dir, meinem quadratischen Freund

Deine Abwesenheit
Ich kann mich auf nichts konzentrieren, kann nichts tun
Mein Herz ist nicht hier
Ich bin ratlos und verrückt