Hello, Dear My Dream ~ Ichibyogo Niwa ~ - BAE×The Cat's Whiskers×cozmez×悪漢奴等 перевод на английский

Hello, Dear My Dream ~ Ichibyogo Niwa ~

Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello dear special!
Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello dear special!

階段を駆け上がったら そこは まるで幻みたいな shiny
眩しすぎてちょっとこわい だけど見たい 見つけてみたい

メロディーたちが歌うの
捕まえてみてよ（極上のきらめきを)
変わる（セカイ）わたし（だけの）ジュエル

Hello, dear my dream はじめまして！
スクリーンの向こうの誰かに
この弾んでる気持ち 伝わりますように
Hello, dear my dream 悲しかった 出来事さえ 一秒後には
ステキな人生に添える花だと飾ろう

Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello dear special!
Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello dear special!

知らないドアあけること キミが 背中押してくれたね thank you
たぶん気付かないタイプ だから余計 気になってるの?

リズムたちが騒ぐの
素直になれと（高鳴り感じる理由)
変わる（ひとみ）まさか（キミも）ジュエル?

Hello, dear my dream いつかきっと
となりで微笑む誰かに
この優しい気持ち 伝わりますように
Hello, dear my dream いまはまだね 蕾のような想いだけど
大きく膨らんで 美しい花 咲くでしょう

変わる（セカイ）わたし（たちの）ジュエル

Hello, dear my dream はじめまして！
一緒に微笑む誰かと
この弾んでる気持ち 分け合えますように

Hello, dear my dream 悲しかった出来事さえ 一秒後には
ステキな人生に添える花だと飾ろう

Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello dear special!
Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello dear special!

Hello, Dear My Dream ~ Ichibyogo Niwa ~

Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello my dear special one!
Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello my dear special one!

When I run up the stairs, it's like a dream, so shiny
It's so bright, it's a little scary, but I want to see, I want to find it

The melodies are singing
Try to catch them (the finest sparkle)
Changing (world) my (own) jewel

Hello, dear my dream, nice to meet you!
To someone on the other side of the screen
I hope this bouncing feeling gets through
Hello, dear my dream, even the sad things, just a second later
I'll decorate them as flowers that complement a wonderful life

Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello my dear special one!
Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello my dear special one!

Opening an unknown door, you pushed me from behind, thank you
Maybe I'm the type who doesn't notice, so does that make you wonder even more?

The rhythms are making a fuss
Telling me to be honest (the reason I feel this throbbing)
Changing (eyes) could it be (you too) are a jewel?

Hello, dear my dream, someday for sure
To someone smiling next to me
I hope this gentle feeling gets through
Hello, dear my dream, right now it's still a bud-like feeling
But it will swell up and bloom into a beautiful flower

Changing (world) our (shared) jewel

Hello, dear my dream, nice to meet you!
With someone smiling together
I hope we can share this bouncing feeling

Hello, dear my dream, even the sad things, just a second later
I'll decorate them as flowers that complement a wonderful life

Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello my dear special one!
Do wah dis yah, do wah dis yah, do wah dis yah, hello my dear special one!