Текст и перевод песни Nogizaka46 - ダンケシェーン
その背中が好きだった
мне
это
понравилось
в
ответ.
両手回し
頬つけて
обхвати
ладонями
щеки.
しがみついた
広い宇宙
Цепляясь
за
необъятную
вселенную
愛の鼓動は
私だけの
Сердцебиение
любви
- мое
единственное
命だと信じてた
я
верил,
что
это
и
есть
жизнь.
出逢えたこと
それが運命
это
судьба,
что
мы
встретились.
別れること
それも運命
Расставание
- это
тоже
судьба
交わる線
離れる線
Пересекающиеся
линии,
разделяющие
линии
過去と未来
今までありがとう
Прошлые
и
будущие
благодарности
до
сих
пор
救われるとつぶやいて
когда
вы
будете
спасены,
вы
напишете
в
твиттере.
人の波に
紛れてく
это
волна
людей.
後ろ姿
見送るだけ
просто
посмотри
мне
за
спину.
恋の終わりは
いつも突然
Конец
любви
всегда
внезапен
悲しみも呆然と...
Печаль
тоже
была
ошеломлена...
愛したこと
それが誇り
я
горжусь
тем,
что
мне
нравилось.
愛されたこと
それも誇り
я
горжусь
тем,
что
меня
любят.
2人の日々
忘れないで
Не
забывайте
о
2 днях
止まることない
涙をありがとう
Спасибо
за
слезы,
которые
никогда
не
прекращаются
ひとりぼっちで
歩きながら
прогуливаясь
в
одиночестве
その背中
探してる
я
ищу
это
обратно.
出逢えたこと
それが運命
это
судьба,
что
мы
встретились.
別れること
それも運命
Расставание
- это
тоже
судьба
交わる線
離れる線
Пересекающиеся
линии,
разделяющие
линии
過去と未来
今までありがとう
Прошлые
и
будущие
благодарности
до
сих
пор
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 秋元 康, Akira Sunset, 秋元 康, akira sunset
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.