Текст и перевод песни 久住小春 - hattenxjoy ハッテン×joy

hattenxjoy ハッテン×joy

ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY
ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY
ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY

ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY

ゼロを×たら 何でもゼロだ
スゴイことだな(ハイ!)誰がみつけた
橋を×たら 向こうにいけた
スゴイことだな(ハイ!)誰がつくった

イチゴにミルクをかけてみた
美味しさ倍増 ディンドンドンディン
昔と今をかけてみた
どんな未来が見えるかな?
(ディンドンドン ディドンドンド ディンドン)
ディンドンドン ディドンドンド ディンドン
(ディンドンドン ディドンドンド ディンドン)
オエー! オエー! オー!

すべてに答えはある? (教えてください)
試してみるわ それと×これを=かけるの

ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY
ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY
ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY
ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY

水を×たら お花が咲いた
スゴイことだな(ハイ!)誰がみつけた
メガネ×たら 遠くが見えた
スゴイことだな(ハイ!)誰がつくった

キュウリにハチミツかけてみた
メロンの味だよ ティンドンドンディン
みんなと私をかけてみた
どんなも物語(はなし)が出来るかな?
(ディンドンドン ディドンドンド ディンドン)
ディンドンドン ディドンドンド ディンドン
(ディンドンドン ディドンドンド ディンドン)
オエー! オエー! オー!

いくつの「かける」がある? (教えてください)
探してみるわ それと×これを=かけるの

イチゴにミルクをかけてみた
美味しさ倍増 ディンドンドンディン
昔と今をかけてみた
どんな未来が見えるかな?
(ディンドンドン ディドンドンド ディンドン)
ディンドンドン ディドンドンド ディンドン
(ディンドンドン ディドンドンド ディンドン)
オエー! オエー! オー!

すべてに答えはある? (教えてください)
試してみるわ それと×これを=かけるの

ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY
ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY
ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン 発展 ハッテン×JOY
ハッテン×JOY ハッテン×JOY ハッテン
ジョ! ジョ! ジョ! ジョ! イ! イ! JOY! 盛り! 盛り!!

hattenxjoy Hatten x joy

Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY
Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY
Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY

Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY

If you multiply by zero, you'll get zero.
Amazing, right? (Hey!) Who discovered that?
If you multiply a bridge, you can get to the other side.
Amazing, right? (Hey!) Who made that?

I tried pouring milk on strawberries.
The flavor doubled. Ding dong ding dong ding.
I tried multiplying the past and the present.
What kind of future can I see?
(Ding dong ding didong dong ding dong)
Ding dong ding didong dong ding dong
(Ding dong ding didong dong ding dong)
Gross! Gross! Ew!

Is there an answer to everything? (Can you tell me?)
I'll try it. And multiply this with that, equals.

Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY
Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY
Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY
Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY

If you multiply water, flowers will bloom.
Amazing, right? (Hey!) Who discovered that?
If you multiply glasses, you can see far away.
Amazing, right? (Hey!) Who made that?

I tried pouring honey on cucumbers.
It tastes like melon. Ding dong ding dong ding.
I tried multiplying everyone and me.
What kind of story can I make?
(Ding dong ding didong dong ding dong)
Ding dong ding didong dong ding dong
(Ding dong ding didong dong ding dong)
Gross! Gross! Ew!

How many "multiplies" are there? (Can you tell me?)
I'll look for it. And multiply this with that, equals.

I tried pouring milk on strawberries.
The flavor doubled. Ding dong ding dong ding.
I tried multiplying the past and the present.
What kind of future can I see?
(Ding dong ding didong dong ding dong)
Ding dong ding didong dong ding dong
(Ding dong ding didong dong ding dong)
Gross! Gross! Ew!

Is there an answer to everything? (Can you tell me?)
I'll try it. And multiply this with that, equals.

Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY
Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY
Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten development Hatten x JOY
Hatten x JOY Hatten x JOY Hatten
Joy! Joy! Joy! Joy! Yay! Yay! JOY! Let's get excited! Let's get excited!!