Текст и перевод песни 久住小春 - oh トモダチ oh tomodachi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
oh トモダチ oh tomodachi
oh Томодачи oh tomodachi
演唱:月島きらり
starring
久住小春(モーニング娘。)
Chanteur
: Tsukishima
Kirari
en
tant
que
Kusumi
Koharu
(Morning
Musume.)
月島きらり
starring
久住小春(モーニング娘。)-Olala
Tsukishima
Kirari
en
tant
que
Kusumi
Koharu
(Morning
Musume.)
- Olala
★ danfeng927制作
★ danfeng927制作
マメール
モンペール
ジュ
コネ
ラ
レゾン
Ma
mère,
mon
père,
je
connais
la
raison
ル
カフェショコラ
ラブ
ジュテイム(oui
oui!)
Le
café
chocolaté,
amour,
je
t’aime
(oui
oui
!)
マルシェ
マルシェ
トゥデイ
パザパ
Le
marché,
le
marché,
aujourd’hui,
ça
se
passe
ボンヌ
シャンス
メルシィ
ボク(oui
oui!)
Bonne
chance,
merci
mon
amour
(oui
oui
!)
Olalala
olalala
Olalala
lala
Olala
olalala
Olalala
lala
Olala
lalalala
Olalala
Ola
lalala
Olala
lalalala
Olalala
Ola
lalala
待ちに待ったこの日よ
J’attends
ce
jour
avec
impatience
みんなで(出かけるの)
Nous
allons
sortir
ensemble
好きな気持ちはヒミツ
Mes
sentiments
sont
secrets
今のとこ(ナイショだわ)
Pour
le
moment,
c’est
un
secret
明日気になる運勢
Demain,
je
suis
curieuse
de
connaître
mon
destin
占いの(おまじないを)
Le
sort
(le
charme)
何度も何度も
唱えてるの
アムール
Je
le
répète
encore
et
encore,
Amour
モナミ
モナミ
ヌ
ヴー
ザンキエテ
パ
Mon
ami,
mon
ami,
je
ne
veux
pas
te
quitter
キッシン
トゥ
レジュール
ラブ
ジュテイム(oui
oui!)
Embrasse-moi
aujourd’hui,
je
t’aime
(oui
oui
!)
ネスパ
ネスパ
ジュム
サン
トゥレビアン
J’espère,
j’espère
que
nous
serons
bien
ensemble
ボンヌ
ジュルネ
メルシィ
ボク(oui
oui!)
Bonne
journée,
merci
mon
amour
(oui
oui
!)
Olalala
olalala
Olalala
lala
Olala
olalala
Olalala
lala
Olala
lalalala
Olalala
Ola
lalala
Olala
lalalala
Olalala
Ola
lalala
話せる(チャンスだわ)
C’est
une
chance
de
parler
好きなタイプ聞きたい
J’aimerais
savoir
quel
est
ton
type
聞けるでしょ(聞かないと)
Tu
peux
le
dire
(si
tu
ne
le
dis
pas)
前を歩く君へと走って(追いついた)
Je
cours
vers
toi
qui
marches
devant
(je
t’ai
rattrapé)
お願いお願い
笑いかけて
アムール
S’il
te
plaît,
s’il
te
plaît,
souris-moi,
Amour
Olalala
olalala
Olalala
lala
Olala
olalala
Olalala
lala
Olala
lalalala
Olalala
Ola
lalala
Olala
lalalala
Olalala
Ola
lalala
待ちに待ったこの日よ
J’attends
ce
jour
avec
impatience
みんなで(出かけるの)
Nous
allons
sortir
ensemble
好きな気持ちはヒミツ
Mes
sentiments
sont
secrets
今のとこ(ナイショだわ)
Pour
le
moment,
c’est
un
secret
明日気になる運勢
Demain,
je
suis
curieuse
de
connaître
mon
destin
占いの(おまじないを)
Le
sort
(le
charme)
何度も何度も
唱えてるの
アムール
Je
le
répète
encore
et
encore,
Amour
★ danfeng927制作
★ danfeng927制作
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.