Текст и перевод песни 久住小春 - sugao flavor instrumental
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
sugao flavor instrumental
sugao flavor instrumental
ココロの羽根からヒコウキグモ
With
my
heart's
wings,
I'll
draw
you
like
a
kite
あなたの姿を描いていく
Sketching
out
your
form
大人になるのは遠くはないけれど
Though
adulthood
isn't
far
off
今はこのままでゆびの先だけ
ギュッとしてもいいかな?
For
now,
can
I
just
hold
your
fingertips?
恋ハ流レ風ニナァレ
あなたの元へ届け
May
my
love
flow
like
the
wind
to
you
曲がったりしちゃダメだよ
素直なあたしで
Don't
let
it
stray,
be
as
pure
as
me
星ハ満チテ落ッコチテ
あたしの道を照らしてく
Stars
fill
the
sky
and
fall,
guiding
my
path
大切な未来へと...
To
a
precious
future...
フワリSUGAO-flavor飛ばそう
Fly
high
with
SUGAO-flavor
会えない時間に膨らんでく
It
grows
in
the
time
we're
apart
不安のつぼみはカナシイ色
A
bud
of
worry,
tinged
with
sadness
叶わない夢なら見たくないだなんて
If
dreams
can't
come
true,
I
don't
want
to
see
them
そんな弱虫になりたくないよ
もっと勇気を育てて
I
won't
be
such
a
coward,
I'll
nurture
my
courage
時ハ流レ強クナァレ
二人の笑顔守って
May
time
flow
and
make
you
strong,
protecting
our
smiles
悩んだりする夜でも
トキメキ信じて
Even
on
nights
of
doubt,
believe
in
our
joy
愛ハ満チテ頬ナデテ
涙を笑い飛ばしてく
Love
fills
my
heart
and
caresses
my
cheek,
turning
tears
to
laughter
新しいキセキ抱いて...
Embracing
a
new
miracle...
キラリSUGAO-flavor探そう
I'll
find
my
SUGAO-flavor
SUGAO-flavor
SUGAO-flavor
きらりん☆レボリューション
ED
kira☆rin
Revolution
ED
歌:月島きらり
STARRING
久住小春[モーニング娘。]
Song:
Kirari
Tsukishima
STARRING
Koharu
Kusumi
[Morning
Musume.]
恋ハ流レ風ニナァレ
あなたの元へ届け
May
my
love
flow
like
the
wind
to
you
曲がったりしちゃダメだよ
素直なあたしで
Don't
let
it
stray,
be
as
pure
as
me
星ハ満チテ落ッコチテ
あたしの道を照らしてく
Stars
fill
the
sky
and
fall,
guiding
my
path
大切な未来へと...
To
a
precious
future...
フワリSUGAO-flavor飛ばそう
Fly
high
with
SUGAO-flavor
ずっとSUGAO-flavor飛ばそう
Let's
keep
flying
with
SUGAO-flavor
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.