KEEP MY WAY feat.C&K - 九州男 перевод на немецкий

KEEP MY WAY feat.C&K

Bun a faiyah!! faiyah!! ho
Moya seh ya!! seh ya!! ho

水面に映る自分を見つめ この切なき静けさの中で何かに気付け
いつでも困難を乗り越えてきただろう俺
自分自身に問いかける なぁ、いったい何を追いかける?
思いがけぬ向かい風に吹かれながら見えない明日を思い浮かべる
夕日に勇気もらった遠いあの日に戻ろう
この足で地を蹴り上げ夢見る地まで走ろう

Bun a faiyah!! faiyah!! ho
Moya seh ya!! seh ya!! ho

とても険しく過酷なOne Race 悔しくて泣いて地にツバを吐いて
履き慣らしたスニーカーを履いて背景を回転させてくkeep my way
暗闇を切り裂いて新たな未知なる体験へ
時間経験が力になる 今地平線が輝きだす
過去に置き去りにしてた遠い記憶呼び戻そう
ホコリかぶって錆びついた憧れた夢 叶えよう

赤く揺らめくあの夕焼けに 意思を伝える逃げぬ為に
風に吹かれ 雨にうたれ 壁にふさがれながらも進む前へ
Keep my way 時の流れ ストーリーの中で道の別れ目が現れる
遠くに離れる勇姿を眺める 夕日に抱かれ拳固める

Bun a faiyah!! faiyah!! ho
Moya seh ya!! seh ya!! ho

Bun a faiyah!! faiyah!! ho
Moya seh ya!! seh ya!! ho

KEEP MY WAY feat. C&K

Bun a faiyah!! faiyah!! ho
Moya seh ya!! seh ya!! ho

Ich blicke auf mein Spiegelbild auf dem Wasser, in dieser schmerzvollen Stille erkenne ich etwas.
Ich habe doch immer alle Schwierigkeiten überwunden, nicht wahr?
Ich frage mich selbst: Hey, was verfolge ich eigentlich?
Vom unerwarteten Gegenwind getrieben, stelle ich mir das unsichtbare Morgen vor.
Lass uns zu jenem fernen Tag zurückkehren, als der Sonnenuntergang mir Mut gab.
Stoßen wir uns mit diesen Füßen vom Boden ab und rennen zum Ort meiner Träume.

Bun a faiyah!! faiyah!! ho
Moya seh ya!! seh ya!! ho

Ein sehr steiles und hartes Rennen, ich weine vor Frust, spucke auf den Boden.
Ich ziehe meine eingelaufenen Sneaker an, lasse die Kulisse rotieren, keep my way.
Ich durchschneide die Dunkelheit, auf zu neuen, unbekannten Erfahrungen.
Zeit und Erfahrung werden zu meiner Kraft, jetzt beginnt der Horizont zu leuchten.
Rufen wir die fernen Erinnerungen zurück, die ich in der Vergangenheit zurückließ.
Erfüllen wir den Traum, nach dem ich mich sehnte, der verstaubt und verrostet ist.

Dem rot flackernden Abendrot teile ich meinen Willen mit, um nicht zu fliehen.
Vom Wind gepeitscht, vom Regen getroffen, von Mauern blockiert, doch ich gehe weiter voran.
Keep my way, im Fluss der Zeit, in der Geschichte taucht eine Weggabelung auf.
Ich blicke auf die tapfere Gestalt, die in die Ferne zieht, vom Sonnenuntergang umarmt, balle ich die Faust.

Bun a faiyah!! faiyah!! ho
Moya seh ya!! seh ya!! ho

Bun a faiyah!! faiyah!! ho
Moya seh ya!! seh ya!! ho