殊途陌生人 (2019 AVILAS[生命 · 旅程]系列廣告單曲) - 乱彈阿翔 перевод на немецкий

殊途陌生人 (2019 AVILAS[生命 · 旅程]系列廣告單曲)

冷冽無法靠近 炙熱的一顆心 恣意地往前行
原本預設的目的 無預期的順應 去哪裡都可以

穿 越過城池藩籬 每個階段自己 隨時間過去

闖 我得告訴自己 勇敢地旅行 找原來的初心 嶄新的我
唉伊呀 唉伊呀

沒有預期相遇 殊途的陌生人 做自己就可以
有人欣賞風景 有人沈默不語 有人看似無心

人來人往 留下每個身影 交織成的網 擦身後離去
天大 地大 哪裡能容下你 命運的安排 誰也拿不定

Fremde auf verschiedenen Wegen (2019 AVILAS [Leben · Reise] Werbesingle)

Kalt und unnahbar, ein heißes Herz, das sich frei vorwärts bewegt.
Das ursprünglich geplante Ziel, unerwartete Fügungen, es ist egal, wohin es geht.

Durch Städte und Barrieren hindurch, jede Phase des eigenen Ichs, mit der Zeit vergeht sie.

Ich muss mir sagen, mutig zu reisen, meine ursprüngliche Absicht, mein neues Ich zu finden.
Ach, eiya, eiya.

Ohne erwartete Begegnung, Fremde auf getrennten Wegen, sei einfach du selbst.
Manche bewundern die Landschaft, manche schweigen, manche scheinen desinteressiert.

Menschen kommen und gehen, hinterlassen ihre Spuren, ein verwobenes Netz, nach dem Vorbeigehen trennen sich die Wege.
Der Himmel ist weit, die Erde ist groß, wo ist Platz für dich? Die Fügung des Schicksals, niemand kann sie bestimmen, meine Liebste.