Текст и перевод песни 乱彈阿翔 - 潔白世界
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
推開窗外看風景
吹溫柔的風
J'ouvre
la
fenêtre
et
je
regarde
le
paysage,
le
vent
souffle
doucement
聞聞翠綠的大地
有草的芬芳
Je
sens
la
terre
verte,
l'odeur
de
l'herbe
遺忘了好長的時間
不曾關心周遭
J'ai
oublié
pendant
si
longtemps,
je
n'ai
jamais
prêté
attention
à
ce
qui
m'entourait
簡單的事
我們總會先擱在一旁
Les
choses
simples,
on
les
met
toujours
de
côté
en
premier
複雜的事
我們總以為會成就最大
Les
choses
complexes,
on
pense
toujours
qu'elles
vont
nous
apporter
le
plus
grand
succès
遺忘了好長的時間
不曾問問自已
J'ai
oublié
pendant
si
longtemps,
je
ne
me
suis
jamais
demandé
我是真的存在嗎?
還是跟著別人活著
應該夠了
Est-ce
que
j'existe
vraiment
? Ou
est-ce
que
je
suis
juste
en
train
de
vivre
comme
les
autres,
ça
devrait
suffire
再找口
藏在心底的
最深處
單純的夢
Je
recherche
un
rêve
simple,
caché
au
plus
profond
de
mon
cœur
一切就回到最初的原點
潔白的世界
的世界
Tout
revient
à
son
point
de
départ,
le
monde
immaculé,
le
monde
快醒來
我們沒有多少時間可以等待
Réveille-toi,
nous
n'avons
pas
beaucoup
de
temps
à
attendre
美妙的事
總發生在計劃之外
Les
choses
merveilleuses
arrivent
toujours
en
dehors
de
nos
plans
放掉預設中的你我成見
老天爺自然都會有安排
Laisse
tomber
tes
préjugés,
Dieu
s'occupera
de
tout
順著來
強摘的水果不甜
你我都明白
Laisse
aller,
les
fruits
arrachés
ne
sont
pas
sucrés,
tu
le
sais
et
moi
aussi
搞得
每件事
都像是在競賽
Tout
devient
une
compétition
天氣人為
瞬息萬變
搞得我們
越來越
活的不明白
Le
temps
est
changeant,
on
ne
comprend
plus
rien
嘿
不明白
Hé,
on
ne
comprend
plus
rien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.