希望 - 亂彈阿翔 перевод на немецкий

希望

微风吹着发香 海岸他的肩膀
海鸥般的眉线 眼睛深遂大海一样
沉默仿佛月光 凝视就是太阳
他在我的心上 日以继夜投下光芒
靠近我 他会抱紧我
抱紧我可会真心爱我

如果我拒绝此刻温柔
他可会体会我 更加珍惜我
迷恋美丽男子 担心多于关心
包围在他身边
太多蝴蝶 闪亮耀眼
靠近我 他会电到我
电到我可付出所有
如果我接受此刻温柔

我可会真拥有 不会能难过
刮风 下雨 想他 躲雨 眼泪 是雨 忽然 大雨
Should I really love him? Should I care?
There so many woman all out there!
Is he really the one that I want to give my love to?
Well, I dont know!
I guess Im just a lovefool

Hoffnung

Eine leichte Brise weht durch ihr duftendes Haar, die Küste seine Schulter
Möwenartige Augenbrauen, Augen tief wie das Meer
Schweigen wie Mondlicht, sein Blick wie die Sonne
Er ist in meinem Herzen, wirft Tag und Nacht sein Licht
Wenn er mir nahe kommt, wird er mich umarmen
Wenn er mich umarmt, wird er mich dann wirklich lieben?

Wenn ich diese zärtliche Zeit ablehne
Wird er mich dann verstehen und mich noch mehr schätzen?
Verliebt in einen schönen Mann, Sorgen überwiegen die Zuneigung
Um ihn herum sind
zu viele Schmetterlinge, hell und strahlend
Wenn er mir nahe kommt, elektrisiert er mich
Wenn er mich elektrisiert, würde er dann alles geben?
Wenn ich diese Zärtlichkeit jetzt annehme

Werde ich ihn dann wirklich besitzen, ohne Kummer?
Es windet, es regnet, ich denke an ihn, suche Schutz vor dem Regen, Tränen sind Regen, plötzlich starker Regen
Should I really love him? Should I care?
There so many woman all out there!
Is he really the one that I want to give my love to?
Well, I dont know!
I guess Im just a lovefool