离家出走 - 亂彈阿翔 перевод на немецкий

离家出走

我耐ㄟ看無你ㄟ眼屎流
心愛ㄟ你去 左位 快轉來
我只好跟著妳的香味 想到妳去左位 我ㄟ心內 無人知

妳竟然腳川搖了 做你走
妳需要啥米 我攏 傳家到
妳ㄟ吃的 穿的 住的 飲的 棒ㄟ賽 攏在忨叨 無奈

ㄚ我不相信 我對妳加好 妳竟然離家出走

快轉來... 快轉來... 快轉來... 快轉來...
我對妳的一切妳咁不知
快轉來... 快轉來... 快轉來... 快轉來
我對妳最好的妳咁不知

我耐ㄟ看無你ㄟ眼屎流
心愛ㄟ你去 左位 快轉來
妳ㄟ吃的 穿的 住的 飲的 棒ㄟ賽 攏在忨叨 無奈
ㄚ我不相信 我對妳加好 妳竟然離家出走

快轉來... 快轉來... 快轉來... 快轉來...
我對妳的一切妳咁不知
快轉來... 快轉來... 快轉來... 快轉來
我對妳最好的妳咁不知

Ausreißerin

Warum kann ich deine Tränen nicht sehen?
Meine Liebe, wo bist du? Komm schnell zurück.
Ich kann nur deinem Duft folgen und daran denken, wo du hingegangen bist. Mein Herz, niemand weiß es.

Du hast tatsächlich deine Beine geschüttelt und bist einfach gegangen.
Was auch immer du brauchst, ich habe alles besorgt.
Dein Essen, deine Kleidung, dein Zuhause, deine Getränke, dein Kot, alles ist hier, hilflos.

Ah, ich glaube es nicht, ich war so gut zu dir, und du bist einfach von zu Hause weggelaufen.

Komm zurück... Komm zurück... Komm zurück... Komm zurück...
Weißt du nicht, was ich alles für dich getan habe?
Komm zurück... Komm zurück... Komm zurück... Komm zurück...
Weißt du etwa nicht, dass du das Beste von mir bekommst?

Warum kann ich deine Tränen nicht sehen?
Meine Liebe, wo bist du? Komm schnell zurück.
Dein Essen, deine Kleidung, dein Zuhause, deine Getränke, dein Kot, alles ist hier, hilflos.
Ah, ich glaube es nicht, ich war so gut zu dir, und du bist einfach von zu Hause weggelaufen.

Komm zurück... Komm zurück... Komm zurück... Komm zurück...
Weißt du nicht, was ich alles für dich getan habe?
Komm zurück... Komm zurück... Komm zurück... Komm zurück...
Weißt du etwa nicht, dass du das Beste von mir bekommst?