离家出走 - 亂彈阿翔 перевод на английский

离家出走

我耐ㄟ看無你ㄟ眼屎流
心愛ㄟ你去 左位 快轉來
我只好跟著妳的香味 想到妳去左位 我ㄟ心內 無人知

妳竟然腳川搖了 做你走
妳需要啥米 我攏 傳家到
妳ㄟ吃的 穿的 住的 飲的 棒ㄟ賽 攏在忨叨 無奈

ㄚ我不相信 我對妳加好 妳竟然離家出走

快轉來... 快轉來... 快轉來... 快轉來...
我對妳的一切妳咁不知
快轉來... 快轉來... 快轉來... 快轉來
我對妳最好的妳咁不知

我耐ㄟ看無你ㄟ眼屎流
心愛ㄟ你去 左位 快轉來
妳ㄟ吃的 穿的 住的 飲的 棒ㄟ賽 攏在忨叨 無奈
ㄚ我不相信 我對妳加好 妳竟然離家出走

快轉來... 快轉來... 快轉來... 快轉來...
我對妳的一切妳咁不知
快轉來... 快轉來... 快轉來... 快轉來
我對妳最好的妳咁不知

Runaway

I can't stand the sight of your eye boogers anymore
My love, where did you go? Come back to me
I can only follow your scent, but I don't know where you are

You fooled around with him
Whatever you need, I will provide
Your food, clothing, shelter, and drinks - I will give you the best, but you're not here anymore

I can't believe it. I treated you so well, and you ran away from home

Come back to me... Come back to me... Come back to me... Come back to me...
You know nothing about my love for you
Come back to me... Come back to me... Come back to me... Come back to me
You know nothing about how much I care for you

I can't stand the sight of your eye boogers anymore
My love, where did you go? Come back to me
Your food, clothing, shelter, and drinks - I will give you the best, but you're not here anymore
I can't believe it. I treated you so well, and you ran away from home

Come back to me... Come back to me... Come back to me... Come back to me...
You know nothing about my love for you
Come back to me... Come back to me... Come back to me... Come back to me
You know nothing about how much I care for you