Текст и перевод песни 二口魔菜 Futakuchi Mana - Enmity
Divested
of
power
Лишённый
власти,
Commencing
the
blame
game
Ты
начинаешь
игру
обвинений,
A
new
smear
campaign
Новую
клеветническую
кампанию.
Circumvent
guilt
and
shame
Обходишь
чувство
вины
и
стыда
стороной.
Faint
shadows
projected
Блеклые
тени
падают
On
shattered
mirrors
На
осколки
зеркал.
In
constant
dissonance
В
постоянном
диссонансе
Forked
tongues
remain
resonant
Звучат
раздвоенные
языки,
While
I
suffer
in
silence
Пока
я
страдаю
в
тишине.
Forked
tongues
remain
resonant
Звучат
раздвоенные
языки,
As
I
suffer
in
silence
Пока
я
страдаю
в
тишине.
Awaiting
the
day
Жду
того
дня,
When
your
deception
Когда
твой
обман
Catches
up
to
you
Настигнет
тебя.
Like
a
fly
on
the
wall
Как
муха
на
стене,
Stuck
in
the
web
of
Запуталась
в
паутине
All
the
lies
you
spun
Твоей
лжи.
Void
of
remorse
Лишённый
раскаяния,
Pass
on
the
curse
Ты
передаёшь
проклятье.
You
earned
your
rightful
title
Ты
заслужил
свой
титул
As
the
reigning
monarch
of
Правящего
монарха
Self-righteous
indignation
Лицемерного
негодования,
A
spiteful
wraith
Злобный
призрак.
Void
of
remorse
Лишённый
раскаяния,
Pass
on
the
curse
Ты
передаёшь
проклятье.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.