Текст и перевод песни 于台煙 - 不要說黎明

不要說黎明

不要说黎明--于台烟
不要说黎明 别让我伤心
让我静静凝视你的眼睛
不要说黎明 我已动真情
我要感觉你心跳的共鸣
一生只有一次 爱的如此深
众生皆惧黑夜 唯我怕日升
重重迷雾相隔 盼望窥笑靥
多少时光流转 知心你一人
不要说黎明 别让我伤心
让我静静凝视你的眼睛
不要说黎明 我已动真情
我要感觉你心跳的共鸣
一生只有一次 爱的如此真
魂游七彩云端 可愿伴我身
滚滚红尘飘零 托梦去追寻
只能一夜相依 分离在黎明
不要说黎明 别让我伤心
让我静静凝视你的眼睛
不要说黎明 我已动真情
我要感觉你心跳的共鸣
一生只有一次 爱的如此深
众生皆惧黑夜 唯我怕日升
重重迷雾相隔 盼望窥笑靥
多少时光流转 知心你一人
一生只有一次 爱的如此真
魂游七彩云端 可愿伴我身
滚滚红尘飘零 托梦去追寻
只能一夜相依 分离在黎明

Ne dis pas l'aube

Ne dis pas l'aube – Yu Taiyan
Ne dis pas l'aube, ne me fais pas de la peine
Laisse-moi contempler tes yeux en silence
Ne dis pas l'aube, mon cœur s'est déjà livré
Je veux sentir le rythme de ton cœur
Une seule fois dans la vie, aimer avec tant de profondeur
Tous les êtres craignent la nuit, mais moi, je crains le lever du soleil
Une épaisse brume nous sépare, j'espère voir ton sourire
Combien de temps a passé, tu es la seule qui me soit chère
Ne dis pas l'aube, ne me fais pas de la peine
Laisse-moi contempler tes yeux en silence
Ne dis pas l'aube, mon cœur s'est déjà livré
Je veux sentir le rythme de ton cœur
Une seule fois dans la vie, aimer avec tant de vérité
Mon âme erre dans les nuages multicolores, veux-tu me suivre ?
Dans la poussière du monde, je t'ai cherché dans mes rêves
Nous ne pouvons nous enlacer qu'une seule nuit, la séparation vient avec l'aube
Ne dis pas l'aube, ne me fais pas de la peine
Laisse-moi contempler tes yeux en silence
Ne dis pas l'aube, mon cœur s'est déjà livré
Je veux sentir le rythme de ton cœur
Une seule fois dans la vie, aimer avec tant de profondeur
Tous les êtres craignent la nuit, mais moi, je crains le lever du soleil
Une épaisse brume nous sépare, j'espère voir ton sourire
Combien de temps a passé, tu es la seule qui me soit chère
Une seule fois dans la vie, aimer avec tant de vérité
Mon âme erre dans les nuages multicolores, veux-tu me suivre ?
Dans la poussière du monde, je t'ai cherché dans mes rêves
Nous ne pouvons nous enlacer qu'une seule nuit, la séparation vient avec l'aube