于台煙 - 親密關係 - перевод текста песни на немецкий

親密關係 - 于台煙перевод на немецкий




親密關係
Intime Beziehung
這種感覺很難解釋
Dieses Gefühl ist schwer zu erklären
親蜜關係反而拉遠你我的距離
Die intime Beziehung entfernt dich und mich eher voneinander
我們雖有隨時結束的默契
Wir haben zwar das stillschweigende Einverständnis, jederzeit Schluss machen zu können
完全的忘記 談何容易
Völlig zu vergessen, ist leichter gesagt als getan
如何才能回到過去
Wie können wir zur Vergangenheit zurückkehren
小心翼翼對待彼此是否就可以
Wenn wir einander vorsichtig behandeln, würde es dann gehen?
我們曾有海闊天空的話題
Wir hatten einst grenzenlose Gesprächsthemen
現在卻總是 沈默不語
Jetzt aber schweigen wir immer
我們之間的親蜜關係
Die intime Beziehung zwischen uns
我害怕繼續 更害怕終止
Ich habe Angst weiterzumachen, aber noch mehr Angst, sie zu beenden
我該防備你 還是自己
Sollte ich mich vor dir schützen oder vor mir selbst?
我們之間的親蜜關係
Die intime Beziehung zwischen uns
我不該保持 卻不能停止
Ich sollte sie nicht aufrechterhalten, aber ich kann nicht aufhören
我該擁有你 還是失去
Sollte ich dich haben oder verlieren?
如何才能回到過去
Wie können wir zur Vergangenheit zurückkehren
小心翼翼對待彼此是否就可以
Wenn wir einander vorsichtig behandeln, würde es dann gehen?
我們曾有海闊天空的話題
Wir hatten einst grenzenlose Gesprächsthemen
現在卻總是 沈默不語
Jetzt aber schweigen wir immer
我們之間的親蜜關係
Die intime Beziehung zwischen uns
我害怕繼續 更害怕終止
Ich habe Angst weiterzumachen, aber noch mehr Angst, sie zu beenden
我該防備你 還是自己
Sollte ich mich vor dir schützen oder vor mir selbst?
我們之間的親蜜關係
Die intime Beziehung zwischen uns
我不該保持 卻不能停止
Ich sollte sie nicht aufrechterhalten, aber ich kann nicht aufhören
我該擁有你 還是失去
Sollte ich dich haben oder verlieren?





Авторы: Huang Da Jun, 高愛倫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.