于文华 - 摇篮曲 - перевод текста песни на немецкий

摇篮曲 - 于文华перевод на немецкий




摇篮曲
Wiegenlied
月儿明 风儿静 树叶遮窗棂啊
Mond so hell, Wind so sanft, Blätter decken das Fenster
蛐蛐儿 叫铮铮 好比那琴弦声啊
Grillen zirpen klar, wie Saitenklänge
琴声儿轻 妙耳动听 摇慢轻摆动啊
Saiten leise, wunderbar zu hören, wiegen sacht
娘的宝宝 闭上眼睛 睡那个睡在梦中 哦...
Mutter schließ die Äuglein, schlaf in Träumen
音乐响起
Musik erklingt
夜空里 卫星飞 唱着那东方红啊
Im Weltall fliegt ein Satellit, singt das Lied vom Osten
小宝宝睡梦中 飞上了太空
Kleines Kind im Traum fliegt ins All
骑上那个月 跨上那个星 宇宙任飞行
Reitet auf dem Mond, springt zu den Sternen, fliegt durchs Universum
娘的宝宝 立下大志 去考那个科学高峰 恩.
Kindchen, stell dir großes Ziel, erklimm' die Wissenschaft
音乐响起
Musik erklingt
宝时钟 响丁冬 夜深人儿静
Schlafenszeit, Glocke klingt, Nacht ist still
小宝宝快长大 为祖国力大功啊
Kleines Kind, wachse schnell, dien' dem Land mit Stolz
月儿那个明 风儿那个静
Mond so hell, Wind so sanft
摇慢轻摆动啊 娘的宝宝睡在梦中
Wiegen sacht, Mutter schläft im Traum
微微的露了笑容
Lächelt zart im Schlaf
啊...
Ah...
Mm
音乐响起
Musik erklingt
结束
Ende





Авторы: 方石

于文华 - 纤夫的爱
Альбом
纤夫的爱



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.