于文华 - 摇篮曲 - перевод текста песни на русский

摇篮曲 - 于文华перевод на русский




摇篮曲
Колыбельная
月儿明 风儿静 树叶遮窗棂啊
Ясный месяц, тихий ветер, листья затеняют оконную решетку.
蛐蛐儿 叫铮铮 好比那琴弦声啊
Сверчок стрекочет звонко, словно струны перебирает.
琴声儿轻 妙耳动听 摇慢轻摆动啊
Тихая мелодия, ласкает слух, колыбелька тихонько качается.
娘的宝宝 闭上眼睛 睡那个睡在梦中 哦...
Мой малыш, закрывай глазки, спи, усни, мой родной. О...
音乐响起
Звучит музыка
夜空里 卫星飞 唱着那东方红啊
В ночном небе спутник летит, поет "Алеет Восток".
小宝宝睡梦中 飞上了太空
Мой малыш во сне в космос летит. А...
骑上那个月 跨上那个星 宇宙任飞行
Сел на луну, оседлал звезду, по вселенной летает.
娘的宝宝 立下大志 去考那个科学高峰 恩.
Мой малыш, мечты большие, покоряй вершины науки. Да.
音乐响起
Звучит музыка
宝时钟 响丁冬 夜深人儿静
Часы тикают "дин-дон", ночь глубокая, всё стихло.
小宝宝快长大 为祖国力大功啊
Мой малыш, скорее расти, Родине верно служи.
月儿那个明 风儿那个静
Ясный месяц светит, тихий ветер веет.
摇慢轻摆动啊 娘的宝宝睡在梦中
Колыбелька тихонько качается. Мой малыш спит во сне.
微微的露了笑容
Сладко улыбается.
啊...
А...
Да.
音乐响起
Звучит музыка
结束
Конец





Авторы: 方石

于文华 - 纤夫的爱
Альбом
纤夫的爱



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.