Текст и перевод песни 于文文 - 迷戀

迷戀

雨后空气比蜜桃更鲜美
适合这一场派对
你的笑容和夏日的阳光
都有一种青柠味

粉红色心情该与谁搭配
无法言语来描绘
拥抱被海风吹拂的感觉
一颗心像是在飞

Doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo

让全世界迷恋吧
彻彻底底疯狂一回
享受这场人生吧
为美丽心情干一杯

爱情与钻石哪个更昂贵
生活需要点智慧
你的手表和衬衫的香味
代表着一种审美

香槟悄悄爱上了高脚杯
花瓶在搭讪玫瑰
寂寞像小偷一样的卑微
快乐却价值不菲

Doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo,
Doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo

让全世界迷恋吧
彻彻底底疯狂一回
享受这场人生吧
为美丽心情干一杯

与青春跳支舞吧
哪怕时间是个盗贼
勇敢的做自己吧
不需要别人来支配

让全世界迷恋吧
彻彻底底疯狂一回
享受这场人生吧
为美丽心情干一杯

为美丽心情干一杯
为美丽心情干一杯

L'Obsession

L'air après la pluie est plus savoureux que la pêche
Parfait pour cette fête
Ton sourire et le soleil d'été
Ont tous les deux un goût de citron vert

Quelle couleur associer à cette humeur rose ?
Impossible à décrire avec des mots
J'embrasse la sensation d'être balayée par la brise marine
Mon cœur a l'impression de voler

Doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo

Fais en sorte que le monde entier soit obsédé par toi
Sois complètement folle une fois
Profite de cette vie
Trinque à cette belle humeur

L'amour ou les diamants, lequel est le plus cher ?
La vie a besoin d'un peu de sagesse
Ton parfum de montre et de chemise
Représente un certain esthétisme

Le champagne est secrètement amoureux du verre à pied
Le vase drague la rose
La solitude est aussi misérable qu'un voleur
Le bonheur, cependant, est très précieux

Doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo,
Doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo

Fais en sorte que le monde entier soit obsédé par toi
Sois complètement folle une fois
Profite de cette vie
Trinque à cette belle humeur

Danse avec ta jeunesse
Même si le temps est un voleur
Sois courageuse et sois toi-même
N'aie pas besoin que les autres te dirigent

Fais en sorte que le monde entier soit obsédé par toi
Sois complètement folle une fois
Profite de cette vie
Trinque à cette belle humeur

Trinque à cette belle humeur
Trinque à cette belle humeur