Текст и перевод песни 于浩威 - 想愛就愛

想愛就愛

想爱就爱

想唱首快乐的歌
心情却乱成一团
明明想要呐喊
却硬是装作自然
你说你就要离开
却又暧昧想回来
你所谓的为难
只是让我显得难堪
男儿有泪不该轻弹
别把我武装都拆穿
就请你对我残酷
让我彻底服输
想爱就爱爱爱
怕什么太短暂
做过的梦让你带走
想断就断断断
就别再回头看
我的孤单我的悲伤
我自己管

Ha...

Любить, так любить

Любить, так любить

Хочу спеть веселую песню,
Но в душе сплошной хаос.
Так хочется кричать,
Но притворяюсь, что все нормально.
Ты говоришь, что уходишь,
Но двусмысленно намекаешь на возвращение.
Твои так называемые трудности
Лишь ставят меня в неловкое положение.
Мужчина не должен плакать,
Не разрушай мою броню.
Прошу, будь со мной жестока,
Чтобы я окончательно сдался.
Любить, так любить, любить,
Чего бояться мимолетности?
Забери с собой все наши сны,
Расставаться, так расставаться, расставаться,
И не оглядывайся назад.
Мое одиночество, мою печаль
Я переживу сам.

Ха...