于浩威 - 我不要听见 - перевод текста песни на немецкий

我不要听见 - 于浩威перевод на немецкий




我不要听见
Ich will es nicht hören
你的说法复杂又敷衍
Deine Erklärung ist kompliziert und ausweichend,
犹如你那我怎能了解
so wie du bist, wie soll ich das verstehen?
空气不料扭曲的表情
In der Luft liegt unerwartet ein verzerrter Ausdruck,
忍不住想毁灭这一切
ich kann nicht umhin, all dies zerstören zu wollen.
虽然
Obwohl
没有什么事情
es nichts gibt,
永远不会改变
das sich niemals ändert,
万有引力拿着我们无法离开地面
die Schwerkraft hält uns fest, wir können den Boden nicht verlassen.
我们相信命运之久
Wir glaubten so lange daran, dass das Schicksal
总会有一天特别
eines Tages besonders sein würde,
你却夺走我的机会
aber du hast mir meine Chance genommen,
逼着我
hast mich gezwungen,
面对这个残酷的今夜
dieser grausamen Nacht ins Auge zu sehen.
Hey Hey Hey Ho Ho
Hey Hey Hey Ho Ho
Hey Hey Hey Wo Wo Wo
Hey Hey Hey Wo Wo Wo
我不要听见
Ich will nicht hören
你说的抱歉
deine Entschuldigung,
不想要求让你们那么直接
ich will nicht hören müssen, wie direkt du bist,
有多么完美
wie perfekt [alles war].
我不要听见
Ich will nicht hören,
你说的改变
was du über Veränderung sagst,
不想让你跟我拥有的一切
ich will nicht, dass alles, was wir zusammen hatten,
到此时幻灭
in diesem Moment zerbricht.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.