Текст и перевод песни 云菲菲 - 爱情哪去了

爱情哪去了

爱情哪去了
嘟嘟嘟... 您好
您好您拨打的用户已关机

电话打不通
你消失无影踪
这种折磨让我心好痛
想你的每时每刻
恍惚中失去自我
没有你的日子我该怎么过
为什么不理我
想你我快疯了
难道你不懂我的寂寞
等你在熟悉的巷口
盼我们还能牵手
等来的却是一次次失落
爱情哪去了 爱情哪去了
难道爱情只是传说
爱情哪去了 爱情哪去了
曾经的誓言你怎狠心丢在风中
爱情哪去了 爱情哪去了
我苦苦的追逐寻觅
伴我只有哭泣的风

为什么不理我
想你我快疯了
难道你不懂我的寂寞
等你在熟悉的巷口
盼我们还能牵手
等来的却是一次次失落
爱情哪去了 爱情哪去了
难道爱情只是传说
爱情哪去了 爱情哪去了
曾经的誓言你怎狠心丢在风中
爱情哪去了 爱情哪去了
我苦苦的追逐寻觅
伴我只有哭泣的风
爱情哪去了 爱情哪去了
难道爱情只是传说
爱情哪去了 爱情哪去了
曾经的誓言你怎狠心丢在风中
爱情哪去了 爱情哪去了
我苦苦的追逐寻觅
伴我只有哭泣的风
伴我只有哭泣的风

Куда ушла любовь?

Куда ушла любовь?
Ду-ду-ду… Алло?
Здравствуйте, абонент временно недоступен.

Не могу до тебя дозвониться,
Ты исчез без следа.
Эта мука причиняет мне боль.
Думаю о тебе каждую минуту,
В забытьи теряю себя.
Как мне жить без тебя?
Почему ты меня игнорируешь?
Схожу с ума от мыслей о тебе.
Неужели ты не замечаешь моего одиночества?
Жду тебя в нашем переулке,
Надеюсь, что мы ещё будем вместе,
Но каждый раз меня ждёт разочарование.
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Неужели любовь — это просто сказка?
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Как ты мог так жестоко развеять наши клятвы?
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Я отчаянно ищу её,
Но рядом только плачущий ветер.

Почему ты меня игнорируешь?
Схожу с ума от мыслей о тебе.
Неужели ты не замечаешь моего одиночества?
Жду тебя в нашем переулке,
Надеюсь, что мы ещё будем вместе,
Но каждый раз меня ждёт разочарование.
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Неужели любовь — это просто сказка?
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Как ты мог так жестоко развеять наши клятвы?
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Я отчаянно ищу её,
Но рядом только плачущий ветер.
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Неужели любовь — это просто сказка?
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Как ты мог так жестоко развеять наши клятвы?
Куда ушла любовь? Куда ушла любовь?
Я отчаянно ищу её,
Но рядом только плачущий ветер.
Но рядом только плачущий ветер.