Текст и перевод песни 五月天 - OAOA(現在就是永遠)

我相信 苦澀的眼淚
我不信 甜美的誓言
我相信 音樂就該音樂
我相信 愛情的純粹
我不信 華麗的詩篇
我相信 熱烈的爭辯
我不信 無聲的和諧
我相信 秒秒的瞬間
我不信 年年的永遠
我相信 搖滾就能萬歲

快張開你的嘴 OAOA
再不管你是誰 OAOA
人生都太短暫
别想 别怕 别後退
現在 就是 永遠
出生的那一年 OAOA
轉眼就這一天 OAOA
人生都太短暫
去瘋 去愛 去浪費
和我 再唱 OAOAOA

我相信 苦澀的眼淚
我不信 甜美的誓言
我相信 音樂就該音樂
我相信 愛情的純粹
我不信 華麗的詩篇
我相信 熱烈的爭辯
我不信 無聲的和諧
我相信 秒秒的瞬間
我不信 年年的永遠
我相信 搖滾就能萬歲

快張開你的嘴 OAOA
再不管你是誰 OAOA
人生都太短暫
别想 别怕 别後退
現在 就是 永遠
出生的那一年 OAOA
轉眼就這一天 OAOA
人生都太短暫
去瘋 去愛 去浪費
和我 再唱 OAOAOA

我相信 秒秒的瞬間
我不信 年年的永遠
我相信 搖滾就能萬歲

快張開你的嘴 OAOA
再不管你是誰 OAOA
人生都太短暫
别想 别怕 别後退
現在 就是 永遠
出生的那一年 OAOA
轉眼就這一天 OAOA
人生都太短暫
去瘋 去愛 去浪費
和我 再唱 OAOAOA

OA OA OA

Я верю в горькие слезы
Я не верю в сладкие клятвы
Я считаю, что музыка должна быть музыкой
Я верю в чистоту любви
Я не верю в великолепные псалмы
Я верю в страстные споры
Я не верю в тихую гармонию
Я верю в секунды
Я не верю в тебя вечно
Я верю, что да здравствует рок-н-ролл

Открой свой рот ОАОА
Неважно, кто ты, ОАОА
Жизнь слишком коротка
Не думай об этом, не бойся, не отступай
Сейчас - это навсегда
Год рождения ОАОА
В мгновение ока, в этот день ОАОА
Жизнь слишком коротка
Сходи с ума, люби, растрачивай впустую
Спой со мной снова ОООООА

Я верю в горькие слезы
Я не верю в сладкие клятвы
Я считаю, что музыка должна быть музыкой
Я верю в чистоту любви
Я не верю в великолепные псалмы
Я верю в страстные споры
Я не верю в тихую гармонию
Я верю в секунды
Я не верю в тебя вечно
Я верю, что да здравствует рок-н-ролл

Открой свой рот ОАОА
Неважно, кто ты, ОАОА
Жизнь слишком коротка
Не думай об этом, не бойся, не отступай
Сейчас - это навсегда
Год рождения ОАОА
В мгновение ока, в этот день ОАОА
Жизнь слишком коротка
Сходи с ума, люби, растрачивай впустую
Спой со мной снова ОООООА

Я верю в секунды
Я не верю в тебя вечно
Я верю, что да здравствует рок-н-ролл

Открой свой рот ОАОА
Неважно, кто ты, ОАОА
Жизнь слишком коротка
Не думай об этом, не бойся, не отступай
Сейчас - это навсегда
Год рождения ОАОА
В мгновение ока, в этот день ОАОА
Жизнь слишком коротка
Сходи с ума, люби, растрачивай впустую
Спой со мной снова ОООООА

ОА ОА ОА