Текст и перевод песни 五月天 - Paradise + 倔強 - Live

Paradise + 倔強 - Live

远方有一个地方

那里种有我们的梦想
某天也许会相遇

相遇在这个好地方
不要太担心只因为我相信
终会走过这条遥远的道路
Oh para paradise
是否那么重要
是否那么地遥远
Oh para paradise
是否那么重要
是否那么地遥远

可惜我们的故乡

放不下我们的理想
好吗想问你一下

告诉我外面的世界

不要太担心只因为我相信
终会走过这条遥远的道路
Oh para paradise
是否那么重要
是否那么地遥远
Oh para paradise
是否那么重要
是否那么地遥远

Oh para paradise
是否那么重要
是否那么地遥远
Oh para paradise
是否那么重要
是否那么地遥远

我和我最后的倔强
握紧双手绝对不放
下一站是不是天堂
就算失望不能绝望

我和我骄傲的倔强
我在风中大声的唱
这一次为自己疯狂
就这一次我和我的倔强

当我和世界不一样
那就让我不一样
坚持对我来说
就是以刚克刚

我如果对自己妥协
如果对自己说谎
即使别人不原谅
我也不能原谅
最美的愿望一定最疯狂
我就是我自己的神
在我活的地方

我和我最后的倔强
握紧双手绝对不放
下一站是不是天堂
就算失望不能绝望

我和我骄傲的倔强
我在风中大声的唱
这一次为自己疯狂
就这一次我和我的倔强

我和我最后的倔强
握紧双手绝对不放
下一站是不是天堂
就算失望不能绝望

我和我骄傲的倔强
我在风中大声的唱
这一次为自己疯狂
就这一次我和我的倔强

就这一次让我大声唱
Lalalala...

就算失望不能绝望...
Lalalalala...

Paradise + 倔強 - Live

Il y a un endroit lointain

Où nos rêves sont plantés
Un jour peut-être nous nous rencontrerons

Rencontre dans ce bon endroit
Ne t'inquiète pas trop parce que je crois
Que nous finirons par parcourir ce long chemin
Oh para paradise
Est-ce si important
Est-ce si lointain
Oh para paradise
Est-ce si important
Est-ce si lointain

Malheureusement notre pays natal

Ne peut pas laisser nos idéaux
Est-ce bon, je voudrais te demander

Dis-moi, le monde extérieur

Ne t'inquiète pas trop parce que je crois
Que nous finirons par parcourir ce long chemin
Oh para paradise
Est-ce si important
Est-ce si lointain
Oh para paradise
Est-ce si important
Est-ce si lointain

Oh para paradise
Est-ce si important
Est-ce si lointain
Oh para paradise
Est-ce si important
Est-ce si lointain

Moi et ma dernière obstination
Serre tes mains, ne les lâche jamais
La prochaine étape est-elle le paradis
Même si le désespoir est là, ne désespère pas

Moi et ma fierté obstinée
Je chante à haute voix dans le vent
Cette fois, je deviens fou pour moi-même
Juste cette fois, moi et mon obstination

Quand je suis différent du monde
Alors laisse-moi être différent
Pour moi, persévérer
C'est d'être ferme avec la fermeté

Si je fais un compromis avec moi-même
Si je me mens à moi-même
Même si les autres ne pardonnent pas
Je ne peux pas me pardonner
Le plus beau désir est certainement le plus fou
Je suis mon propre dieu
Là où je vis

Moi et ma dernière obstination
Serre tes mains, ne les lâche jamais
La prochaine étape est-elle le paradis
Même si le désespoir est là, ne désespère pas

Moi et ma fierté obstinée
Je chante à haute voix dans le vent
Cette fois, je deviens fou pour moi-même
Juste cette fois, moi et mon obstination

Moi et ma dernière obstination
Serre tes mains, ne les lâche jamais
La prochaine étape est-elle le paradis
Même si le désespoir est là, ne désespère pas

Moi et ma fierté obstinée
Je chante à haute voix dans le vent
Cette fois, je deviens fou pour moi-même
Juste cette fois, moi et mon obstination

Juste cette fois, laisse-moi chanter à haute voix
Lalalala...

Même si le désespoir est là, ne désespère pas...
Lalalalala...