Текст и перевод песни 五月天 - 乱世浮生

亂世浮生 這是你給活著的評語
輕蔑的笑 說盡了你的神氣
風吹過來 吹起了你白色的衣領
也吹走了 我的悲觀的相信
經過了誰和誰相遇 又誰和誰分離
最後把自己交給了命運
命運像失控的馬戲 小丑開始哭泣
大象猴子跑進城裡
因為有你 因為有你 變 換整個場景
那憂鬱 好像可有可無的道具
因為有你 緊抓著你 像 坐上紙飛機
漂浮吧 飛過混亂世界的邏輯
沒有原因 為什麼一定要有原因
有人到了 七十歲還問原因
亂世浮生 這是你笑著說的唇語
就算一秒 也要快樂的決心
經過了誰和誰相遇 又誰和誰分離
最後把自己交給了命運
命運像失控的馬戲 小丑開始哭泣
大象猴子跑進城裡
因為有你 因為有你 變 換整個場景
那憂鬱 好像可有可無的道具
因為有你 緊抓著你 像 坐上紙飛機
漂浮吧 飛過混亂世界
經過了誰和誰相遇 又誰和誰分離
最後把自己交給了命運
命運像失控的馬戲 小丑開始哭泣
大象猴子跑進城裡
因為有你 因為有你 變 換整個場景
那憂鬱 好像可有可無的道具
因為有你 緊抓著你 像 坐上紙飛機
漂浮吧 飛過混亂世界的邏輯
漂浮吧 飛過混亂世界的邏輯
昨天的 煩惱就丟在上個世紀

Смутные времена плавают, это ваш комментарий к жизни.
Презрительный смех говорит, что вы в восторге.
Ветер дул и дул белый ошейник.
И сдуло мое мрачное убеждение.
Кто и с кем встречался, кто с кем разлучался.
И, наконец, отдал себя судьбе.
Судьба заплакала, как беглый цирковой клоун.
Слон обезьяна бежит в город
Потому что там ты, потому что там ты меняешь всю сцену.
Меланхолия казалась непостижимой опорой.
Потому что там ты держишься, как на бумажном самолете.
Логика, которая плавает над хаотичным миром
Нет причин, почему должна быть причина.
Кто-то до семидесяти и спрашивает, почему.
Смутные времена плывут по губам.
Даже одна секунда счастливой решимости.
Кто и с кем встречался, кто с кем разлучался.
И, наконец, отдал себя судьбе.
Судьба заплакала, как беглый цирковой клоун.
Слон обезьяна бежит в город
Потому что там ты, потому что там ты меняешь всю сцену.
Меланхолия казалась непостижимой опорой.
Потому что там ты держишься, как на бумажном самолете.
Плывите по миру хаоса.
Кто и с кем встречался, кто с кем разлучался.
И, наконец, отдал себя судьбе.
Судьба заплакала, как беглый цирковой клоун.
Слон обезьяна бежит в город
Потому что там ты, потому что там ты меняешь всю сцену.
Меланхолия казалась непостижимой опорой.
Потому что там ты держишься, как на бумажном самолете.
Логика, которая плавает над хаотичным миром
Логика, которая плавает над хаотичным миром
Вчерашние неприятности были потеряны в прошлом веке.