你是唯一 - 五月天 перевод на немецкий

你是唯一

雨林 通往雪景
你嚮往的旅行
我變成專機 帶你 前進

如果 你是地心引力
我絕不會抗拒
重新去定義水平

愛是空白日記 我是筆
任你 塗鴉著回憶
填滿感動笑意 在你心裡
翻閱 每一刻美麗

眼前 直達天際
你期盼的飛行
我變成雲朵 陪你 遊戲

如果 你是棉花糖機
我願融化真心
旋轉成手心的雲

愛是七彩光影 我是雨
給你 繽紛的雨季
折射溫暖笑意 在你眼底
呼喚 閃耀的天晴

愛是透明水晶 愛是你
懸在 胸口的封印
清澈守護記憶 讓我珍惜
因你 完整的生命

愛是每個曾經 和你一起
你是 唯一的追尋

Du bist die Einzige

Regenwald führt zur Schneelandschaft,
die Reise, nach der du dich sehnst.
Ich werde zum Privatjet, bringe dich voran.

Wenn du die Schwerkraft bist,
werde ich mich niemals widersetzen,
um die Waagerechte neu zu definieren.

Liebe ist ein leeres Tagebuch, ich bin der Stift,
lass dich Erinnerungen kritzeln,
fülle es mit berührendem Lächeln in deinem Herzen,
blättere durch jeden schönen Moment.

Vor Augen, direkt bis zum Horizont,
der Flug, den du erwartest.
Ich werde zur Wolke, spiele mit dir.

Wenn du eine Zuckerwattemaschine bist,
bin ich bereit, mein wahres Herz zu schmelzen,
drehend zu einer Wolke in meiner Handfläche.

Liebe ist ein farbenfrohes Lichtspiel, ich bin der Regen,
gebe dir eine bunte Regenzeit,
spiegle warmes Lächeln in deinen Augen,
rufe strahlend klaren Himmel herbei.

Liebe ist ein transparenter Kristall, Liebe bist du,
ein Siegel, das auf meiner Brust hängt.
Klar bewachend die Erinnerung, lass mich sie schätzen,
durch dich, ein vollkommenes Leben.

Liebe ist jede vergangene Zeit mit dir zusammen,
du bist mein einziges Streben.