Текст и перевод песни 五月天 - 倔強(3DNA LIVE 版)
當
我和世界不一樣
Когда
я
отличаюсь
от
всего
мира
那就讓我不一樣
Это
отличает
меня
от
других
就是以剛克剛
Просто
возьми
Банду
Кеганг
我
如果對自己妥協
Если
я
пойду
на
компромисс
с
самим
собой
如果對自己說謊
Если
ты
лжешь
самому
себе
即使別人原諒
Даже
если
другие
прощают
我也不能原諒
Я
тоже
не
могу
простить
最美的願望
一定最瘋狂
Самое
прекрасное
желание
должно
быть
самым
безумным
我就是我自己的神
在我活的地方
Я
сам
себе
Бог
там,
где
я
живу
我和我最後的倔強
Я
и
мое
последнее
упрямство
握緊雙手絕對不放
Сожми
руки
и
никогда
не
отпускай
下一站是不是天堂
Следующая
остановка
- рай?
就算失望
不能絕望
Даже
если
вы
разочарованы,
вы
не
можете
отчаиваться
我和我驕傲的倔強
Я
и
мое
гордое
упрямство
我在風中大聲的唱
Я
громко
пою
на
ветру
這一次為自己瘋狂
Сумасшедший
для
себя
на
этот
раз
就這一次
我和我的倔強
Только
на
этот
раз
я
и
мое
упрямство
對
愛我的人別緊張
Не
нервничай
из-за
тех,
кто
любит
меня
我的固執很善良
Мое
упрямство
доброе
我的手越骯髒
Чем
грязнее
мои
руки,
тем
眼神越是發光
Чем
ярче
светятся
ваши
глаза,
тем
你
不在乎我的過往
Тебе
плевать
на
мое
прошлое
看到了我的翅膀
Увидел
мои
крылья
你說被火燒過
Ты
сказал,
что
тебя
обожгло
огнем
逆風的方向
更適合飛翔
Направление
встречного
ветра
больше
подходит
для
полета
我不怕千萬人阻擋
只怕自己投降
Я
не
боюсь,
что
тысячи
людей
будут
блокировать
меня,
я
просто
боюсь
сдаться.
我和我最後的倔強
Я
и
мое
последнее
упрямство
握緊雙手絕對不放
Сожми
руки
и
никогда
не
отпускай
下一站是不是天堂
Следующая
остановка
- рай?
就算失望
不能絕望
Даже
если
вы
разочарованы,
вы
не
можете
отчаиваться
我和我驕傲的倔強
Я
и
мое
гордое
упрямство
我在風中大聲的唱
Я
громко
пою
на
ветру
這一次為自己瘋狂
Сумасшедший
для
себя
на
этот
раз
就這一次
我和我的倔強
Только
на
этот
раз
я
и
мое
упрямство
我和我最後的倔強
Я
и
мое
последнее
упрямство
握緊雙手絕對不放
Сожми
руки
и
никогда
не
отпускай
下一站是不是天堂
Следующая
остановка
- рай?
就算失望不能絕望
Даже
если
вы
разочарованы,
вы
не
можете
отчаиваться
我和我驕傲的倔強
Я
и
мое
гордое
упрямство
我在風中大聲的唱
Я
громко
пою
на
ветру
這一次為自己瘋狂
Сумасшедший
для
себя
на
этот
раз
就這一次
我和我的倔強
Только
на
этот
раз
я
и
мое
упрямство
就這一次
讓我大聲唱
Только
на
этот
раз
позволь
мне
громко
спеть
就算失望
不能絕望
Даже
если
вы
разочарованы,
вы
не
можете
отчаиваться
就這一次
我和我的倔強
Только
на
этот
раз
я
и
мое
упрямство
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A-xin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.