咿呀呀 - 五月天 перевод на английский

咿呀呀

呀 咿呀呀 咿呀呀
宝贝说的话 咿呀呀
不要担心 你很快就长大
很快你就会 叫妈妈
转眼你已经 一岁啦
寶貝還不會彈吉他
相信有一天 你也会大声唱
哥哥爸爸真伟大
你的微笑是魔法
你的眼泪是我的慌张
你会有烦恼 也会有悲伤

有我再这里 别怕

呀 咿呀呀 咿呀呀
宝贝说的话 咿呀呀
不要担心 你很快就长大
很快就不会 叫爸爸
你会爱上你的她
你会拥有也会失去呀
未来的路 很远很慢长
心痛的伤 就让他去吧
你的微笑是魔法
你的眼泪是我的慌张
你会有烦恼 也会有悲伤
有我再这里 别怕
未来的路 很远很漫长
有我在這裡 別怕

Eee-yaa-yaa

Eee-yaa-yaa, eee-yaa-yaa
My baby talks, eee-yaa-yaa
Don't worry, you'll grow up soon
Soon you'll be calling me "Mama"
In the blink of an eye, you're already one year old
My baby can't play guitar yet
I believe that one day, you'll sing out loud
Your brother and I are great
Your smile is like magic
Your tears make me panic
You'll have troubles, you'll have sorrows

I'm here for you, don't be afraid

Eee-yaa-yaa, eee-yaa-yaa
My baby talks, eee-yaa-yaa
Don't worry, you'll grow up soon
Soon you won't be calling me "Papa" anymore
You'll fall in love with her
You'll gain and you'll lose
The road ahead is long and arduous
Let the heartache go
Your smile is like magic
Your tears make me panic
You'll have troubles, you'll have sorrows
I'm here for you, don't be afraid
The road ahead is long and arduous
I'm here for you, don't be afraid